Park P W, Pier G B, Hinkes M T, Bernfield M
Division of Newborn Medicine, Department of Pediatrics, Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Nature. 2001 May 3;411(6833):98-102. doi: 10.1038/35075100.
Cell-surface heparan sulphate proteoglycans (HSPGs) are ubiquitous and abundant receptors/co-receptors of extracellular ligands, including many microbes. Their role in microbial infections is poorly defined, however, because no cell-surface HSPG has been clearly connected to the pathogenesis of a particular microbe. We have previously shown that Pseudomonas aeruginosa, through its virulence factor LasA, enhances the in vitro shedding of syndecan-1-the predominant cell-surface HSPG of epithelia. Here we show that shedding of syndecan-1 is also activated by P. aeruginosa in vivo, and that the resulting syndecan-1 ectodomains enhance bacterial virulence in newborn mice. Newborn mice deficient in syndecan-1 resist P. aeruginosa lung infection but become susceptible when given purified syndecan-1 ectodomains or heparin, but not when given ectodomain core protein, indicating that the ectodomain's heparan sulphate chains are the effectors. In wild-type newborn mice, inhibition of syndecan-1 shedding or inactivation of the shed ectodomain's heparan sulphate chains prevents lung infection. Our findings uncover a pathogenetic mechanism in which a host response to tissue injury-syndecan-1 shedding-is exploited to enhance microbial virulence apparently by modulating host defences.
细胞表面硫酸乙酰肝素蛋白聚糖(HSPGs)是细胞外配体(包括许多微生物)普遍且丰富的受体/共受体。然而,它们在微生物感染中的作用尚不清楚,因为尚未明确将任何细胞表面HSPG与特定微生物的发病机制联系起来。我们之前已经表明,铜绿假单胞菌通过其毒力因子LasA,增强了syndecan-1(上皮细胞主要的细胞表面HSPG)在体外的脱落。在这里,我们表明syndecan-1的脱落也在体内被铜绿假单胞菌激活,并且产生的syndecan-1胞外域增强了新生小鼠体内的细菌毒力。缺乏syndecan-1的新生小鼠能够抵抗铜绿假单胞菌肺部感染,但在给予纯化的syndecan-1胞外域或肝素时变得易感,而给予胞外域核心蛋白时则不会,这表明胞外域的硫酸乙酰肝素链是效应物。在野生型新生小鼠中,抑制syndecan-1的脱落或使脱落的胞外域的硫酸乙酰肝素链失活可预防肺部感染。我们的研究结果揭示了一种致病机制,即宿主对组织损伤的反应(syndecan-1的脱落)显然通过调节宿主防御被利用来增强微生物毒力。