Cotter M A, Mirrlees D J, Cameron N E
Department of Biomedical Sciences, Institute of Medical Sciences, University of Aberdeen, Foresterhill Aberdeen, AB25 2ZD, Scotland, UK.
Eur J Pharmacol. 2001 Apr 13;417(3):223-30. doi: 10.1016/s0014-2999(01)00909-8.
Increased polyol pathway flux has been linked to nerve complications in diabetic rats, which are attenuated by aldose reductase inhibitors, defective nitric oxide-mediated vasodilation being a particular target. Diabetes also elevates the endothelial angiotensin system, increasing vasa nervorum vasoconstriction. The aim was to assess whether promotion of vasodilation by treatment with the aldose reductase inhibitor, ZD5522 (3',5'-dimethyl-4'-nitromethylsulphonyl-2-(2-tolyl)acetanilide), coupled with reduced vasoconstriction using the angiotensin-converting enzyme inhibitor, lisinopril, interacted positively to improve neurovascular function. After 8 weeks of streptozotocin-induced diabetes, sciatic nerve blood flow and motor conduction velocity were 51% and 21% reduced, respectively. Two weeks of lisinopril treatment dose-dependently corrected the conduction deficit (ED(50) approximately 0.9 mg kg(-1)). Low-dose lisinopril (0.3 mg kg(-1)) or ZD5522 (0.25 mg kg(-1)) had modest corrective (10-20%) effects on nerve conduction and perfusion. However, when combined, blood flow and conduction velocity reached the nondiabetic range. The ZD5522 dose used gave a approximately 45% nerve sorbitol reduction but had no significant effect on fructose content; lisinopril co-treatment did not alter ZD5522 action on polyols. Thus, there was a marked neurovascular synergistic interaction between angiotensin-converting enzyme and aldose reductase inhibition in diabetic rats. This points to a potential therapeutic benefit, which requires evaluation in clinical trials.
多元醇途径通量增加与糖尿病大鼠的神经并发症有关,醛糖还原酶抑制剂可减轻这些并发症,一氧化氮介导的血管舒张功能缺陷是一个特定靶点。糖尿病还会增强内皮血管紧张素系统,增加神经血管收缩。目的是评估用醛糖还原酶抑制剂ZD5522(3',5'-二甲基-4'-硝基甲基磺酰基-2-(2-甲苯基)乙酰苯胺)促进血管舒张,同时使用血管紧张素转换酶抑制剂赖诺普利减少血管收缩,二者是否能产生积极相互作用以改善神经血管功能。链脲佐菌素诱导糖尿病8周后,坐骨神经血流量和运动传导速度分别降低了51%和21%。赖诺普利治疗2周可剂量依赖性地纠正传导缺陷(半数有效剂量约为0.9 mg·kg⁻¹)。低剂量赖诺普利(0.3 mg·kg⁻¹)或ZD5522(0.25 mg·kg⁻¹)对神经传导和灌注有适度的纠正作用(10%-20%)。然而,联合使用时,血流量和传导速度达到了非糖尿病范围。所用的ZD5522剂量使神经山梨醇含量降低了约45%,但对果糖含量无显著影响;赖诺普利联合治疗未改变ZD5522对多元醇的作用。因此,在糖尿病大鼠中,血管紧张素转换酶抑制和醛糖还原酶抑制之间存在明显的神经血管协同相互作用。这表明了一种潜在的治疗益处,需要在临床试验中进行评估。