Cavin C, Mace K, Offord E A, Schilter B
Nestlé Research Center, PO Box 44, Vers-chez-les Blanc, CH-1000 26, Lausanne, Switzerland.
Food Chem Toxicol. 2001 Jun;39(6):549-56. doi: 10.1016/s0278-6915(00)00168-x.
The coffee-specific diterpenes cafestol and kahweol (C + K) have been reported to be anticarcinogenic in several animal models. Proposed mechanisms involve a co-ordinated modulation of several enzymes responsible for carcinogen detoxification, thus preventing reactive agents interacting with critical target sites. To address the human relevance of the chemoprotective effects of C + K against aflatoxin B(1) (AFB1) genotoxicity observed in rat liver, and to compare the mechanisms of protection involved in both species, animal and human hepatic in vitro test systems were applied. In rat primary hepatocytes, C + K reduced the expression of cytochrome P450 CYP 2C11 and CYP 3A2, the key enzymes responsible for AFB1 activation to the genotoxic metabolite aflatoxin B1-8,9 epoxide (AFBO). In addition, these diterpenes induced significantly GST Yc2, the most efficient rat GST subunit involved in AFBO detoxification. These effects of C + K resulted in a marked dose-dependent inhibition of AFB1-DNA binding in this rat in vitro culture system. Their relevance in humans was addressed using liver epithelial cell lines (THLE) stably transfected to express AFB1 metabolising cytochrome P450s. In these cells, C + K also produced a significant inhibition of AFB1-DNA adducts formation linked with an induction of the human glutathione S-transferase GST-mu. Altogether, these results suggest that C + K may have chemoprotective activity against AFB1 genotoxicity in both rats and humans.
据报道,咖啡特有的二萜类化合物咖啡醇和咖啡豆醇(C+K)在多种动物模型中具有抗癌作用。其提出的机制涉及对几种负责致癌物解毒的酶进行协同调节,从而防止反应性物质与关键靶位点相互作用。为了探讨C+K对大鼠肝脏中观察到的黄曲霉毒素B1(AFB1)遗传毒性的化学保护作用与人类的相关性,并比较两种物种所涉及的保护机制,应用了动物和人类肝脏体外测试系统。在大鼠原代肝细胞中,C+K降低了细胞色素P450 CYP 2C11和CYP 3A2的表达,这两种关键酶负责将AFB1激活为遗传毒性代谢物黄曲霉毒素B1-8,9环氧化物(AFBO)。此外,这些二萜类化合物显著诱导了GST Yc2,这是参与AFBO解毒的最有效的大鼠GST亚基。在这个大鼠体外培养系统中,C+K的这些作用导致了AFB1-DNA结合的显著剂量依赖性抑制。使用稳定转染以表达AFB1代谢细胞色素P450的肝上皮细胞系(THLE)来探讨它们在人类中的相关性。在这些细胞中,C+K还显著抑制了与人类谷胱甘肽S-转移酶GST-μ诱导相关的AFB1-DNA加合物的形成。总之,这些结果表明C+K可能对大鼠和人类的AFB1遗传毒性都具有化学保护活性。