Gilboa D
Burns Unit, Chaim Sheba Medical Center, 52621, Tel Hashomer, Israel.
Burns. 2001 Jun;27(4):335-41. doi: 10.1016/s0305-4179(00)00125-x.
The paper examines the relevant professional literature in order to explore how adjustment after burn injury may be enhanced. For this purpose, the unique characteristics of burn injury, and particularly the psychological meaning of the skin injury, are examined. An attempt is made to understand why some researchers find that a majority of this population suffers psychological disturbance, while others show that it is a 'normal' population, with no premorbid psychopathology. The ways of enhancing the psychological adjustment of burn victims, beginning with the acute phase of hospitalization and until long-term adjustment in the community, are discussed. These include, mainly, integrative team work to create a 'cover' as a skin substitute around the patient, social support, different techniques of psychotherapy when necessary, and job placement. In an attempt to learn what happens to burn patients a year after injury and later, we reviewed studies of their situation in terms of work, the family (including sexual functioning) and social interaction. In light of all this, the possibility of predicting long-term psychological adjustment among burn victims and the variables that may be relevant to this, such as, size of the burn or, rather, the individual's personality traits, are discussed.
本文研究了相关专业文献,以探讨如何增强烧伤后的调适。为此,对烧伤的独特特征,尤其是皮肤损伤的心理意义进行了研究。试图理解为什么一些研究人员发现这一群体中的大多数人患有心理障碍,而另一些研究则表明这是一个“正常”群体,没有病前精神病理学问题。讨论了从住院急性期到社区长期调适过程中增强烧伤患者心理调适的方法。这些方法主要包括综合团队协作,为患者营造一种类似皮肤替代物的“覆盖物”,社会支持,必要时采用不同的心理治疗技术,以及工作安置。为了了解烧伤患者受伤一年及之后的情况,我们回顾了关于他们在工作、家庭(包括性功能)和社会交往方面状况的研究。鉴于此,讨论了预测烧伤患者长期心理调适的可能性以及可能与此相关的变量,如烧伤面积,或者更确切地说,个体的人格特质。