University of Iowa Carver College of Medicine, Iowa City, USA.
Iowa City Veterans Affairs Health Care System, VAMC, Iowa, USA.
J Burn Care Res. 2022 Jan 5;43(1):214-218. doi: 10.1093/jbcr/irab062.
Sustaining a burn injury often results in a life-long recovery process. Survivors are impacted by changes in their mobility, appearance, and ability to carry out activities of daily living. In this study, we examined survivors' accounts of their treatment and recovery in order to identify specific factors that have had significant impacts on their well-being. With this knowledge, we may be better equipped to optimize the care of burn patients. We conducted inductive, thematic analysis on transcripts of in-depth, semistructured interviews with 11 burn survivors. Participants were purposefully selected for variability in age, gender, injury size and mechanism, participation in peer support, and rurality. Survivors reported varied perceptions of care quality and provider relationships. Ongoing issues with skin and mobility continued to impact their activities of daily living. Many survivors reported that they did not have a clear understanding or realistic expectations of the recovery process. Wound care was often described as overwhelming and provoked fear for many. Even years later, trauma from burn injury can continue to evolve, creating fears and impediments to daily living for survivors. To help patients understand the realistic course of recovery, providers should focus on communicating the nature of injury and anticipated recovery, developing protocols to better identify survivors facing barriers to care, and referring survivors for further support.
烧伤的康复过程通常是漫长的。幸存者会经历身体活动能力、外貌和日常生活能力的改变。本研究通过深入访谈 11 名烧伤幸存者,了解他们的治疗和康复经历,以确定对其健康状况有重大影响的具体因素。我们希望通过这些知识,优化烧伤患者的护理。研究采用归纳主题分析法,对 11 名烧伤幸存者的半结构化访谈记录进行了分析。参与者是根据年龄、性别、受伤面积和机制、同伴支持的参与度以及居住地的不同而有针对性地选择的。幸存者报告了对护理质量和提供者关系的不同看法。持续存在的皮肤和活动能力问题继续影响他们的日常生活活动。许多幸存者表示,他们对康复过程没有清晰的了解或现实的期望。伤口护理常常令他们感到不知所措,并引发了许多人的恐惧。即使多年后,烧伤带来的创伤仍在继续演变,给幸存者的日常生活带来恐惧和障碍。为了帮助患者了解康复的现实过程,医护人员应专注于沟通损伤的性质和预期的康复情况,制定更好地识别面临护理障碍的幸存者的方案,并为幸存者提供进一步的支持。