Vardy P A, Lebenthal E, Shwachman H
Pediatrics. 1975 Jun;55(6):842-51.
Intestinal lymphangiectasia (IL) may vary widely in its manifestations and severity. Fifteen children seen between 1960 and 1974 with histologically proven IL are analyzed by clinical, laboratory, radiologic, and histologic criteria. Remissions occurred in most patients and none died. Exacerbations occurred in five children. Diarrhea was present in 14 patients and in 13 appeared before the age of 3 years. Vomiting occurred in nine patients and growth retardation in seven. Four children had associated peripheral lymphedema and two of these had a family history of lymphedema, both had affected fathers and one had affected siblings and paternal cousins. Seven had hypoproteinemic edema, and of these, four suffered from hypocalcemic seizures. Chylous effusions were present in five. Hypoproteinemia was present in 12 although five had no hypoalbuminemic edema. Six had lymphopenia which was related to the severity of the disease and was the last abnormality to disappear after clinical remission. Lymphopenia may first appear years after the protein loss begins. Upper gastrointestinal tract series were performed in 13 children and had diagnostic supportive value in seven. Six children had two or more small-intestinal biopsies done. They all showed great variation from one examination to the other, ranging from a normal appearance to severe changes. Lymphatic block may occur at different sites-in the lamina propria only, generalized (lamina propria, submucosa, serosa, and mesentery), or conversely in the mesentery alone with minimal changes in the lamina propria. In three patients intravenous hyperalimentation was necessary. Specific treatment with a high-protein, low-fat diet with added medium-chain triglyceride (MCT) is valuable. Surgical resection was of benefit in one patient, and anastomosis of mesenteric to para-aortic lymph nodes in another.
肠淋巴管扩张症(IL)的表现和严重程度可能有很大差异。对1960年至1974年间经组织学证实为IL的15名儿童,依据临床、实验室、放射学和组织学标准进行分析。大多数患者病情缓解,无死亡病例。5名儿童病情加重。14例患者出现腹泻,其中13例在3岁前发病。9例患者出现呕吐,7例生长发育迟缓。4例儿童伴有外周性淋巴水肿,其中2例有淋巴水肿家族史,均有患病父亲,1例有患病兄弟姐妹和堂兄弟姊妹。7例有低蛋白血症性水肿,其中4例发生低钙性惊厥。5例出现乳糜性积液。12例有低蛋白血症,尽管5例无低白蛋白血症性水肿。6例有淋巴细胞减少,这与疾病严重程度相关,且是临床缓解后最后消失的异常表现。淋巴细胞减少可能在蛋白质丢失开始数年之后才首次出现。13名儿童进行了上消化道造影,其中7例有诊断支持价值。6名儿童进行了两次或更多次小肠活检。每次检查结果差异很大,从正常表现到严重改变不等。淋巴管阻塞可能发生在不同部位——仅在固有层、广泛性(固有层、黏膜下层、浆膜和肠系膜),或者相反仅在肠系膜,固有层仅有轻微改变。3例患者需要静脉高营养。采用添加中链甘油三酯(MCT)的高蛋白、低脂饮食进行特异性治疗很有价值。手术切除对1例患者有益,另1例患者进行了肠系膜与腹主动脉旁淋巴结吻合术。