Rebollar S, Quintanar A
Departamento de Biología, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. A.P. 55-535. 09340 México, D.F.
Rev Biol Trop. 2000 Jun-Sep;48(2-3):569-78.
The wood anatomy of Coccoloba cozumelensis Hemsl., Coccoloba spicata Lundell, Gymnanthes lucida Sw., Blomia cupanioides Miranda, Canella winterana (L.) Gaertn., Aspidosperma megalocarpon Müell Arg. and Ehretia tinifolia L., is described. One tree per species was collected in the tropical rain forest of Quintana Roo, Mexico. Their wood has important traditional uses in furniture, tools, rural buildings, posts, fences, railroads and firewood. Macroscopic and microscopic characteristics were described and measured in wood samples, permanent slides and macerated material. These species have diffuse porosity, alternate vessel pits, simple perforation plates, numerous and small rays; libriform fibres are common, as well as ergastic material in gum forms, calcium carbonate and silica crystals. These characteristics explain aesthetical, weight, hardness and resistance (to mechanical and biological damage) characters that fit traditional use by the Maya.
描述了科苏梅尔海葡萄(Coccoloba cozumelensis Hemsl.)、穗状海葡萄(Coccoloba spicata Lundell)、亮叶裸花树(Gymnanthes lucida Sw.)、库帕尼奥叶布洛米亚(Blomia cupanioides Miranda)、冬香桂皮(Canella winterana (L.) Gaertn.)、大果白坚木(Aspidosperma megalocarpon Müell Arg.)和薄叶厚壳树(Ehretia tinifolia L.)的木材解剖结构。在墨西哥金塔纳罗奥州的热带雨林中,每个物种采集了一棵树。它们的木材在家具、工具、乡村建筑、柱子、围栏、铁路和柴火等方面有重要的传统用途。对木材样本、永久切片和离析材料的宏观和微观特征进行了描述和测量。这些物种具有散孔材、互生的导管纹孔、单穿孔板、众多且细小的射线;韧型纤维常见,还有树胶形式的内含物、碳酸钙和硅晶体。这些特征解释了符合玛雅人传统用途的美学、重量、硬度和抗性(对机械和生物损伤)特征。