Suppr超能文献

肺炎衣原体DNA在脑脊液中的存在是多种神经系统疾病中的常见现象,并非仅限于多发性硬化症。

Presence of Chlamydia pneumoniae DNA in the cerebral spinal fluid is a common phenomenon in a variety of neurological diseases and not restricted to multiple sclerosis.

作者信息

Gieffers J, Pohl D, Treib J, Dittmann R, Stephan C, Klotz K, Hanefeld F, Solbach W, Haass A, Maass M

机构信息

Institute of Medical Microbiology and Hygiene, Medical University of Lübeck, Germany.

出版信息

Ann Neurol. 2001 May;49(5):585-9.

Abstract

Chlamydial DNA and viable organisms have been reported in the cerebrospinal fluid (CSF) of multiple sclerosis (MS) patients. We investigated whether this phenomenon is specific for MS and not occurring in patients with other neurological diseases (OND) or in healthy controls and whether it is caused by infected blood monocytes having crossed the blood-brain barrier. Twelve (21%) of fifty-eight MS patients and 20 (43%) of 47 OND patients had Chlamydia pneumoniae DNA in the CSF as determined by nested polymerase chain reaction. Viable organisms were cultured from one OND patient. We failed to detect C. pneumoniae in the CSF of 67 neurologically healthy persons. C. pneumoniae was detected in parallel in the blood monocytes of 2 of 6 CSF-positive MS patients and in 8 of 10 CSF-positive OND patients. Thus, chlamydial presence cannot exclusively be explained as being caused by contaminating infected monocytes that have crossed the blood-brain barrier. In peripheral blood mononuclear cell-negative patients, chlamydia have been cleared from the circulation but persist in the central nervous system (CNS), indicating the establishment of a chronic process. In summary, the presence of C. pneumoniae in patients with neurological diseases is a common phenomenon and is not restricted to MS patients. The pathogenetic relevance of a chronic chlamydial CNS infection for neurological diseases remains unclear, but the hypothesis that susceptible patients may be impaired in their ability to clear chlamydiae from the CNS requires further examination.

摘要

在多发性硬化症(MS)患者的脑脊液(CSF)中已报告有衣原体DNA和活生物体。我们调查了这种现象是否是MS所特有的,而不会出现在其他神经系统疾病(OND)患者或健康对照者中,以及它是否是由穿过血脑屏障的受感染血液单核细胞引起的。通过巢式聚合酶链反应测定,58例MS患者中有12例(21%)以及47例OND患者中有20例(43%)的脑脊液中存在肺炎衣原体DNA。从1例OND患者中培养出了活生物体。我们在67名神经功能正常的人的脑脊液中未检测到肺炎衣原体。在6例脑脊液阳性的MS患者中的2例以及10例脑脊液阳性的OND患者中的8例的血液单核细胞中同时检测到了肺炎衣原体。因此,衣原体的存在不能完全解释为由穿过血脑屏障的受污染感染单核细胞所引起。在外周血单核细胞阴性的患者中,衣原体已从循环中清除,但仍存在于中枢神经系统(CNS)中,这表明已建立了慢性过程。总之,神经系统疾病患者中肺炎衣原体的存在是一种常见现象,并不局限于MS患者。慢性衣原体中枢神经系统感染与神经系统疾病的发病机制相关性仍不清楚,但易感患者从CNS清除衣原体的能力可能受损这一假设需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验