Dudai N, Weinberg Z G, Larkov O, Ravid U, Ashbell G, Putievsky E
Division of Aromatic Plants, Agricultural Research Organization, Newe Ya'ar Research Center, P.O. Box 1021, Ramat Yishay, Israel.
J Agric Food Chem. 2001 May;49(5):2262-6. doi: 10.1021/jf001324+.
Changes in essential oil during ensiling of lemongrass and lemon eucalyptus were studied. Wilted lemongrass and eucalyptus leaves were ensiled in 0.25-L anaerobic jars. Samples consisted of a control (no additives) and a treated sample (0.5% glucose and lactic acid bacteria and 1% cellulase plus 1% hemicellulase plus pectinase). Three jars per treatment were sampled on days 2, 6, 10, and 36 for analysis of essential oil. Essential oil was obtained by extraction and by hydrodistillation. Extraction efficacy of essential oil from the lemongrass was improved by the enzyme treatment, but it was much lower than the amount obtained by distillation. The major components of the essential oil were neral and geranial. In the eucalyptus, total essential oils obtained by distillation decreased during ensiling, and the amount was similar to the amount obtained by extraction. Citronellal, which was the major component of the essential oil in the fresh eucalyptus leaves, decreased, whereas isopulegol and 3,8-terpinolhydrate increased during ensiling.
研究了柠檬草和柠檬桉青贮过程中精油的变化。将萎蔫的柠檬草和桉树叶青贮于0.25升厌氧罐中。样品包括一个对照(无添加剂)和一个处理样品(0.5%葡萄糖和乳酸菌以及1%纤维素酶加1%半纤维素酶加果胶酶)。每个处理在第2、6、10和36天取三个罐子的样品用于精油分析。精油通过萃取和水蒸馏获得。酶处理提高了柠檬草精油的萃取效率,但远低于蒸馏所得量。精油的主要成分是橙花醛和香叶醛。在桉树叶中,蒸馏得到的总精油在青贮过程中减少,其含量与萃取所得量相似。新鲜桉树叶精油的主要成分香茅醛减少,而异蒲勒醇和3,8 - 萜品醇水合物在青贮过程中增加。