Elkayam U, Tummala P P, Rao K, Akhter M W, Karaalp I S, Wani O R, Hameed A, Gviazda I, Shotan A
Department of Medicine, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles 90033, USA.
N Engl J Med. 2001 May 24;344(21):1567-71. doi: 10.1056/NEJM200105243442101.
Peripartum cardiomyopathy is a rare and sometimes fatal form of heart failure. Little is known about the outcomes of subsequent pregnancies in women who have had the disorder.
Through a survey of members of the American College of Cardiology, we identified 44 women who had had peripartum cardiomyopathy and had a total of 60 subsequent pregnancies. We then reviewed the medical records of these women and interviewed the women or their physicians.
Among the first subsequent pregnancies in the 44 women, 28 occurred in women in whom left ventricular function had returned to normal (group 1) and 16 occurred in women with persistent left ventricular dysfunction (group 2). The pregnancies were associated with a reduction in the mean (+/-SD) left ventricular ejection fraction both in the total cohort (from 49+/-12 percent to 42+/-13 percent, P<0.001) and in each group separately (from 56+/-7 percent to 49+/-10 percent in group 1, P=0.002; and from 36+/-9 percent to 32+/-11 percent in group 2, P=0.08). During these pregnancies, a decrease of more than 20 percent in the left ventricular ejection fraction occurred in 21 percent of the women in group 1 and 25 percent of those in group 2, and symptoms of heart failure occurred in 21 percent of the women in group 1 and 44 percent of those in group 2. The mortality rate was 0 percent in group 1 and 19 percent in group 2 (P=0.06). In addition, the frequency of premature delivery was higher in group 2 (37 percent vs. 11 percent), as was that of therapeutic abortions (25 percent vs. 4 percent).
Subsequent pregnancy in women with a history of peripartum cardiomyopathy is associated with a significant decrease in left ventricular function and can result in clinical deterioration and even death.
围产期心肌病是一种罕见且有时会致命的心力衰竭形式。对于患有这种疾病的女性随后妊娠的结局,人们了解甚少。
通过对美国心脏病学会成员的调查,我们确定了44例患有围产期心肌病且随后共有60次妊娠的女性。然后我们查阅了这些女性的病历并对她们或她们的医生进行了访谈。
在这44名女性的首次后续妊娠中,28次发生在左心室功能已恢复正常的女性中(第1组),16次发生在左心室功能持续异常的女性中(第2组)。妊娠与整个队列的平均(±标准差)左心室射血分数降低相关(从49±12%降至42±13%,P<0.001),并且在每组中也是如此(第1组从56±7%降至49±10%,P=0.002;第2组从36±9%降至32±11%,P=0.08)。在这些妊娠期间,第1组21%的女性和第2组25%的女性左心室射血分数下降超过20%,第1组21%的女性和第2组44%的女性出现心力衰竭症状。第1组的死亡率为0%,第2组为19%(P=0.06)。此外,第2组早产的发生率更高(37%对11%),治疗性流产的发生率也是如此(25%对4%)。
有围产期心肌病病史的女性随后妊娠与左心室功能显著下降相关,并可能导致临床病情恶化甚至死亡。