Suppr超能文献

临床阵发性夜间血红蛋白尿是造血功能不足情况下糖基磷脂酰肌醇锚定蛋白缺陷克隆扩增的结果。

Clinical paroxysmal nocturnal hemoglobinuria is the result of expansion of glycosyl-phosphatidyl-inositol-anchored protein-deficient clone in the condition of deficient hematopoiesis.

作者信息

Pakdeesuwan K, Muangsup W, Pratya Y U, Issaragrisil S, Wanachiwanawin W

机构信息

Department of Medicine, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

出版信息

Int J Hematol. 2001 Jan;73(1):64-70. doi: 10.1007/BF02981904.

Abstract

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is an acquired, clonal hematopoietic stem cell disorder in which PIG-A, gene essential for the biosynthesis of the glycosyl-phosphatidyl-inositol (GPI) anchor, is somatically mutated. Absence of GPI-linked proteins from the surface of blood cells is characteristic of the PIG-A mutant (PNH) clone and is also accountable fo certain manifestations, such as intravascular hemolysis. It is unclear how the PNH clone expands and comes to dominate hematopoiesis. In this study, CD34+ cells--committed progenitors (colony-forming cells) representing immature hematopoietic stem cells--and reticulocytes representing the differentiated erythroid cells were quantitated in peripheral blood of patients with PNH. Compared with normal controls (n = 29), CD34+ cell levels were significantly lower in PNH patients who did not have preexisting aplastic anemia (AA) (n = 12) (2.47+/-1.23 versus 4.68+/-1.05 x 106/L, mean +/- standard error; P = .022). PNH patients with precedent aplastic anemia (AA+/PNH) showed markedly low CD34+ cell levels compared with normal control subjects (0.6+/-0.29 versus 4.68+/-1.05 x 10(6)/L; P = .0001). In addition, colony-forming cells from PNH patients were significantly decreased compared with those from normal volunteers (erythroid burst-forming units, 2.8+/-1.2 versu 25.6+/-6.2/5 x 10(5) mononuclear cells; P = .0006; and granulocyte/macrophage colony-forming units, 1.2+/-0.5 versus 13.3+/-3.0/ 5 x 10(5) mononuclear cells; P = .0006). These findings occur in both aplastic and hemolytic types of PNH, suggesting hematopoietic failure in PNH. On the contrary, the numbers of reticulocytes and the reticulocyte production index of PNH patients were significantly higher than those of normal persons and comparable to those from patients with autoimmune hemolytic anemia, indicating accelerating erythropoiesis in PNH. The degree of reticulocytosis correlated well with the proportion of CD59- (PNH) reticulocytes. All of the findings suggest that in the condition of deficient hematopoiesis, the PNH clone arising from the mutated hematopoietic stem cell expands and maintains a substantial proportion of the patient's hematopoiesis.

摘要

阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)是一种获得性克隆性造血干细胞疾病,其中糖基磷脂酰肌醇(GPI)锚生物合成所必需的PIG-A基因发生体细胞突变。血细胞表面缺乏GPI连接蛋白是PIG-A突变(PNH)克隆的特征,也是某些临床表现(如血管内溶血)的原因。目前尚不清楚PNH克隆如何扩增并主导造血过程。在本研究中,对PNH患者外周血中的CD34+细胞(代表未成熟造血干细胞的定向祖细胞,即集落形成细胞)和代表分化红细胞的网织红细胞进行了定量分析。与正常对照组(n = 29)相比,无再生障碍性贫血(AA)病史的PNH患者(n = 12)的CD34+细胞水平显著降低(2.47±1.23对4.68±1.05×10⁶/L,平均值±标准误;P = 0.022)。有再生障碍性贫血病史的PNH患者(AA+/PNH)与正常对照相比,CD34+细胞水平明显降低(0.6±0.29对4.68±1.05×10⁶/L;P = 0.0001)。此外,与正常志愿者相比,PNH患者的集落形成细胞显著减少(红细胞爆式集落形成单位,2.8±1.2对25.6±6.2/5×10⁵单个核细胞;P = 0.0006;粒细胞/巨噬细胞集落形成单位,1.2±0.5对13.3±3.0/5×10⁵单个核细胞;P = 0.0006)。这些发现见于再生障碍性和溶血性两种类型的PNH,提示PNH存在造血功能衰竭。相反,PNH患者的网织红细胞数量和网织红细胞生成指数显著高于正常人,与自身免疫性溶血性贫血患者相当,表明PNH中红细胞生成加速。网织红细胞增多程度与CD59-(PNH)网织红细胞比例密切相关。所有这些发现提示,在造血功能不足的情况下,由突变造血干细胞产生的PNH克隆扩增并在患者造血中维持相当比例。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验