Dyrhol-Riise A M, Voltersvik P, Berg O G, Olofsson J, Kleivbo S, Asjö B
Department of Microbiology and Immunology, Gade Institute, Center for Research in Virology, University of Bergen, N-5020 Bergen, Norway.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2001 May 1;17(7):577-86. doi: 10.1089/088922201300119671.
HIV-1 can persist in infected patients despite undetectable plasma viremia. To characterize the residual viral load, repetitive blood and tonsillar samples were collected from 11 HIV-1-positive individuals before and during 96 weeks of therapy with zidovudine, lamivudine, and indinavir. HIV-1 RNA in tonsils was quantified by RT-PCR and infectious HIV-1 provirus by the limiting dilution assay. Genotypic resistance analyses and biological characterization were performed on plasma virus, blood, and tonsillar isolates. Tonsillar infectious HIV-1 provirus and HIV-1 RNA declined by 2 and 3 log(10), respectively, but 10(3)-10(4) cells, less than 0.5% of the total body CD4(+) T cell population carrying infectious HIV-1 provirus, remained involved in active viral replication of drug-sensitive R5 viruses. Thus, the dominant HIV-1 residual infection consists of < or = 10(6) latently infected CD4(+) cells. Plasma HIV-1 RNA decline of > 1.5 log(10) during the first 2 weeks of therapy may indicate low levels of this latent reservoir. Whereas the reservoir of latently infected cells remains stable, actively replicating HIV-1 continuously declines during prolonged antiretroviral therapy. Thus, although viral eradication seems unlikely, antiretroviral therapy may induce an extended period of virologic latency in HIV-1-positive individuals.
尽管血浆病毒血症检测不到,但HIV-1仍可在感染患者体内持续存在。为了表征残余病毒载量,在11名HIV-1阳性个体接受齐多夫定、拉米夫定和茚地那韦治疗的96周之前和期间,采集了重复的血液和扁桃体样本。通过RT-PCR对扁桃体中的HIV-1 RNA进行定量,并通过极限稀释法对有传染性的HIV-1前病毒进行定量。对血浆病毒、血液和扁桃体分离株进行了基因型耐药性分析和生物学表征。扁桃体中有传染性的HIV-1前病毒和HIV-1 RNA分别下降了2和3个对数(10),但仍有10³-10⁴个细胞,占携带传染性HIV-1前病毒的全身CD4⁺T细胞群体的不到0.5%,参与对药物敏感的R5病毒的活跃病毒复制。因此,主要的HIV-1残余感染由≤10⁶个潜伏感染的CD4⁺细胞组成。治疗前2周血浆HIV-1 RNA下降>1.5个对数(10)可能表明这种潜伏储存库水平较低。虽然潜伏感染细胞的储存库保持稳定,但在长期抗逆转录病毒治疗期间,活跃复制的HIV-1持续下降。因此,尽管根除病毒似乎不太可能,但抗逆转录病毒治疗可能会在HIV-1阳性个体中诱导延长的病毒学潜伏期。