AIDS. 2000 Mar 10;14(4):367-74.
To investigate the effect of combination antiretroviral therapy on plasma HIV-1 RNA as measured by HIV RNA PCR and to assess their safety and tolerability.
A randomized, multicentre, double-blind, placebo-controlled trial.
Multicentre study in eight European countries, Australia and Canada.
Antiretroviral naive patients (n = 103) with CD4 cell counts between 150 and 500 x 10(6)/l.
Patients were randomly assigned to zidovudine (ZDV; 200 mg three times per day) plus lamivudine (3TC; 150 mg twice per day) or to ZDV + 3TC + indinavir (IND; 800 mg q8h) for 52 weeks.
Degree and duration of reduction of plasma HIV-1 RNA as measured by RNA PCR; Development of drug-related toxicities sufficiently severe to warrant dose modification, interruption or permanent discontinuation.
ZDV + 3TC + IND reduced plasma HIV-1 RNA (P < 0.001) and increased CD4 cell count significantly (P = 0.01) more than ZDV + 3TC. The addition of IND to ZDV + 3TC as initial therapy markedly increased the proportion of patients with plasma HIV-1 RNA values < 500 copies/ml (31/52, 60%) or 20 copies/ml (24/52, 46%) as compared with ZDV + 3TC (9/50, 18% or 2/50, 4% respectively) at week 52 in an intention-to-treat, missing = failure analysis. Assessment of time to virological rebound (> 0.5 log10 copies/ml above nadir) showed that patients who attained a minimum plasma HIV-1 RNA of < or = 20 copies/ml were less likely to rebound than those who did not reach this threshold. The addition of IND to ZDV + 3TC did not result in any significant increase in adverse experiences.
ZDV + 3TC + IND resulted in a considerable improvement compared with the double combination, in reduction in plasma HIV-1 RNA, increase in CD4 cell count and proportion of patients with HIV RNA below the limit of detection. Despite an average 3 log10 decrease in plasma HIV-1 RNA on triple therapy, however, maximal suppression (< or = 20 copies/ml) was only attained in about one-half of the patients in an intent-to-treat analysis.
通过HIV RNA聚合酶链反应(PCR)检测,研究联合抗逆转录病毒疗法对血浆中HIV-1 RNA的影响,并评估其安全性和耐受性。
一项随机、多中心、双盲、安慰剂对照试验。
在八个欧洲国家、澳大利亚和加拿大进行的多中心研究。
CD4细胞计数在150至500×10⁶/l之间的初治抗逆转录病毒患者(n = 103)。
患者被随机分配接受齐多夫定(ZDV;每日三次,每次200mg)加拉米夫定(3TC;每日两次,每次150mg)或ZDV + 3TC +茚地那韦(IND;每8小时800mg)治疗52周。
通过RNA PCR检测血浆HIV-1 RNA降低的程度和持续时间;出现严重到足以需要调整剂量、中断治疗或永久停药的药物相关毒性反应。
与ZDV + 3TC相比,ZDV + 3TC + IND可使血浆HIV-1 RNA显著降低(P < 0.001),CD4细胞计数显著增加(P = 0.01)。在意向性分析(缺失值按失败处理)中,在第52周时,与ZDV + 3TC(分别为9/50,18%或2/50,4%)相比,ZDV + 3TC初始治疗加用IND显著增加了血浆HIV-1 RNA值<500拷贝/ml(31/52,60%)或<20拷贝/ml(24/52,46%)的患者比例。对病毒学反弹时间(高于最低点>0.5 log₁₀拷贝/ml)的评估显示,血浆HIV-1 RNA最低达到≤20拷贝/ml的患者比未达到该阈值的患者更不易反弹。ZDV + 3TC加用IND并未导致不良事件显著增加。
与双联疗法相比,ZDV + 3TC + IND在降低血浆HIV-1 RNA、增加CD4细胞计数以及使HIV RNA低于检测限的患者比例方面有显著改善。然而,在一项意向性分析中,尽管三联疗法使血浆HIV-1 RNA平均下降3 log₁₀,但只有约一半的患者实现了最大程度的抑制(≤20拷贝/ml)。