Kószeginé S H, Ráfliné R Z, Paál T, Török I
Országos Gyógyszerészeti Intézet, 1051 Budapest, Zrínyi u. 3. és Semmelweis Egyetem Gyógyszerfelügyeleti Tanszék.
Acta Pharm Hung. 2000 Jul-Dec;70(3-6):203-10.
A short overview has been given by the authors on the titrimetric assay methods of halide salts of organic bases in the pharmacopoeias of greatest importance. The alternative procedures introduced by the European Pharmacopoeia Commission some years ago to replace the non-aqueous titration with perchloric acid in the presence of mercuric acetate have also been presented and evaluated. The authors investigated the limits of applicability and the sources of systematic errors (bias) of the strongly preferred titration with sodium hydroxide in an alcoholic medium. To assess the bias due to the differences between the results calculated from the two inflexion points of the titration curves and the two real endpoints corresponding to the strong and weak acids, respectively, the mathematical analysis of the titration curve function was carried out. This bias, generally negligible when the pH change near the endpoint of the titration is more than 1 unit, is the function of the concentration, the apparent pK of the analyte and the ionic product of water (ethanol) in the alcohol-water mixtures. Using the validation data gained for the method with the titration of ephedrine hydrochloride the authors analysed the impact of carbon dioxide in the titration medium on the additive and proportional systematic errors of the method. The newly introduced standardisation procedure of the European Pharmacopoeia for the sodium hydroxide titrant to decrease the systematic errors caused by carbon dioxide has also been evaluated.
作者对最重要的药典中有机碱卤化物盐的滴定分析方法进行了简要概述。还介绍并评估了欧洲药典委员会几年前引入的替代程序,该程序用于在乙酸汞存在下用高氯酸进行非水滴定。作者研究了在乙醇介质中用氢氧化钠进行的强烈推荐的滴定法的适用范围和系统误差(偏差)来源。为了评估由于滴定曲线的两个拐点计算出的结果与分别对应于强酸和弱酸的两个实际终点之间的差异而导致的偏差,对滴定曲线函数进行了数学分析。当滴定终点附近的pH变化超过1个单位时,这种偏差通常可以忽略不计,它是醇 - 水混合物中分析物浓度、表观pK和水(乙醇)离子积的函数。利用盐酸麻黄碱滴定法获得的验证数据,作者分析了滴定介质中二氧化碳对该方法的加性和比例系统误差的影响。还评估了欧洲药典新引入的氢氧化钠滴定剂标准化程序,以减少二氧化碳引起的系统误差。