Okumura Noriko, Kawanami Kyoko, Taniguchi Maiko, Tomabechi Ayaka, Takeuchi Takao, Kitamura Yuki, Uno Bunji
Department of Pharmacy, Kinjo Gakuin University.
Gifu Pharmaceutical University.
Yakugaku Zasshi. 2019;139(9):1195-1200. doi: 10.1248/yakushi.19-00119.
In this study, we attempted to improve the non-aqueous titration method using N,N-dimethylformamide (DMF) in the Japanese Pharmacopoeia seventeenth edition (JP XVII) for advancement in experimental safety. As an alternative solvent for DMF, we demonstrate titrations using dimethyl sulfoxide (DMSO), which has similar properties as and much higher safety than DMF. Five drugs (i.e., acetohexamide, glibenclamide, sulfamethoxazole, tranilast, and furosemide) listed in JP XVII use DMF as a solvent for titrations with sodium hydroxide standard solution. For these drugs, we examined whether DMF can be replaced with DMSO in quantitative analyses. As a result, a quantification similar to that of the Pharmacopoeia protocol is possible by simply replacing DMF with DMSO or using a mixed solvent of DMSO and water.
在本研究中,为提高实验安全性,我们尝试改进日本药典第十七版(JP XVII)中使用N,N - 二甲基甲酰胺(DMF)的非水滴定法。作为DMF的替代溶剂,我们展示了使用二甲基亚砜(DMSO)进行的滴定,DMSO具有与DMF相似的性质且安全性远高于DMF。JP XVII中列出的五种药物(即醋磺己脲、格列本脲、磺胺甲恶唑、曲尼司特和呋塞米)使用DMF作为用氢氧化钠标准溶液滴定的溶剂。对于这些药物,我们研究了在定量分析中DMF是否可以被DMSO替代。结果,通过简单地用DMSO替代DMF或使用DMSO与水的混合溶剂,就可以实现与药典方法类似的定量分析。