Hausen B M
Dermatologisches Zentrum Buxtehude, Germany.
Am J Contact Dermat. 2001 Jun;12(2):93-102.
In Switzerland, Germany, and Austria, allergic reactions to balsam of Peru (BP) have now made it the third most common contact allergen.
A series of 20 single BP constituents (including resorcinol monobenzoate), established in 1995, was used for patch tests in patients with a positive reaction to BP in the standard series.
Between 1995 and 1998, 2,273 patients were tested with the standard series, including BP, fragrance mix (FM), and propolis. Patients positive for BP were requested to participate in a further test using the 19 compounds of the BP constituents and resorcin monobenzoate (BP series); 102 patients agreed and were patch tested. The results of the 72-hour reading were used for the evaluation.
A total of 93 patients reacted to 1 or more of the BP series compounds. Positive reactions were seen, in decreasing order, to cinnamic alcohol, cinnamic acid, coniferyl benzoate, benzoic acid, cinnamyl cinnamate, eugenol, resorcinol monobenzoate, coniferyl alcohol, and benzyl alcohol. There were no positive reactions to vanillin or ferulic acid. A correlation between skin lesions and frequent consumption of sweets was found in 7 patients with major positive test reactions to coniferyl benzoate and benzyl alcohol. Most of the reactions to eugenol and isoeugenol had less to do with BP itself than with a primary sensitization to fragrances. Although resorcin monobenzoate (RMB) has up to now not been detected in BP, 16 patients reacted distinctly to this compound. Eleven were strong smokers; the remaining ones had contact with plastic materials that have been reported to contain RMB. RMB is used frequently as an antioxidant in synthetic material. When these patients stopped smoking, the skin lesions cleared. However, consumption of sweets caused recurrences.
The evaluation of reactions to single constituents of BP by testing with the special BP series facilitates understanding how sensitization may be acquired. The allergen may prove to be BP itself or 1 or more of its constituents. Testing for the constituents of this series may provide patients with a more specific allergen diagnosis and may facilitate improved therapy. BP may function as an important indicator for contact allergy to RMB.
在瑞士、德国和奥地利,对秘鲁香脂(BP)的过敏反应使其成为第三大最常见的接触性过敏原。
1995年确定的一系列20种单一BP成分(包括间苯二酚单苯甲酸酯)用于对标准系列中BP反应呈阳性的患者进行斑贴试验。
1995年至1998年期间,对2273例患者进行了标准系列测试,包括BP、香料混合物(FM)和蜂胶。BP呈阳性的患者被要求使用BP成分的19种化合物和间苯二酚单苯甲酸酯(BP系列)进行进一步测试;102例患者同意并接受了斑贴试验。72小时读数的结果用于评估。
共有93例患者对1种或多种BP系列化合物有反应。阳性反应依次为肉桂醇、肉桂酸、松柏醇苯甲酸酯、苯甲酸、肉桂基肉桂酸酯、丁香酚、间苯二酚单苯甲酸酯、松柏醇和苯甲醇。对香草醛或阿魏酸无阳性反应。在7例对松柏醇苯甲酸酯和苯甲醇斑贴试验反应呈强阳性的患者中,发现皮肤损害与频繁食用甜食之间存在相关性。大多数对丁香酚和异丁香酚的反应与其说是与BP本身有关,不如说是与香料的原发性致敏有关。尽管到目前为止在BP中未检测到间苯二酚单苯甲酸酯(RMB),但有16例患者对该化合物有明显反应。11例是重度吸烟者;其余患者接触过据报道含有RMB的塑料材料。RMB在合成材料中经常用作抗氧化剂。当这些患者戒烟后,皮肤损害消退。然而,食用甜食会导致复发。
通过使用特殊的BP系列进行测试来评估对BP单一成分的反应,有助于了解致敏是如何发生的。过敏原可能是BP本身或其一种或多种成分。对该系列成分进行检测可为患者提供更具体的过敏原诊断,并可能有助于改进治疗。BP可能是对RMB接触性过敏的重要指标。