Sartorio A, Ortolani S, Galbiati E, Conte G, Vangeli V, Arosio M, Porretti S, Faglia G
Division of Metabolic Diseases III, Istituto Auxologico Italiano, IRCCS, Piancavallo (VB), Italy.
J Endocrinol Invest. 2001 Apr;24(4):224-30. doi: 10.1007/BF03343851.
Serum bone-Gla protein (BGP), bone alkaline phosphatase (B-AP), and C-terminal cross-linked telopeptide of type I collagen (ICTP) levels were evaluated in 18 adults with acquired GH deficiency (GHD, 14 males and 4 females, age range: 25-59 yr) before, at 3, 6, 9 and 12 months of rec-GH treatment (0.125 IU/kg/week for the first month, followed by 0.25 IU/kg/week for 11 months) and 6 months after the withdrawal of therapy. Total body bone mineral density (BMD, g/cm2) was measured with dual energy X-ray absorptiometry (Hologic QDR 1000/W) before, at 12 months of GH treatment and 6 months after its withdrawal. Before treatment, BGP (mean+/-SE: 5.1+/-0.4 ng/ml), B-AP (59.4+/-6.5 IU/l), ICTP (3.1+/-0.3 ng/ml) levels of patients were similar to in healthy controls (BGP: 5.4+/-0.1 ng/ml; B-AP: 58.2+/-2.0 IU/l; ICTP: 4.1+/-0.3 ng/ml). GH treatment caused a significant increase of BGP, B-AP, ICTP levels, the maximal stimulation of bone resorption, occurring after 3 months of GH treatment, while the maximal effect on bone formation being evident later (at 6th month). A slight decline in BGP, B-AP, T-AP and ICTP levels occurred at 9-12 months of therapy, although the values remained significantly higher than in basal conditions and with respect to healthy controls. Before treatment, mean total body BMD of patients (1.110+/-0.027 g/cm2, range: 0.944-1.350 g/cm2) was not significantly different (z-score: +0.47+/-0.31, NS) from that observed in healthy controls (1.065+/-0.008 g/cm2, range: 1.008-1.121 g/cm2). GH therapy was associated with a significant reduction of mean total body BMD values (6th month: -1.8+/-0.5%, p<0.01; 12th month: -2.1+/-1.0%, p<0.05 vs baseline), particularly evident in the first six months of treatment. Six months after the withdrawal of GH therapy, BGP (5.9+/-0.5 ng/ml), B-AP (57.3+/-7.0 IU/l) and ICTP (3.2+/-0.1 ng/ml) levels returned similar to those recorded before treatment, while total BMD increased (+1.5+/-0.7, p<0.05), remaining however slightly lower than in basal conditions (-0.6+/-1.2, NS). In conclusion, our study shows that: a) acquired GHD in adulthood is associated with both normal bone formation/resorption indexes and normal total body BMD; b) GH therapy causes a significant rise of bone formation/resorption markers (earlier and greater for bone resorption); c) one-year GH therapy is associated with a reduction of total body BMD values, particularly evident in the first 6 months of treatment; d) the effects of GH therapy on bone turnover are transient, being completely reverted six months after the withdrawal of GH therapy; e) the increase of total body BMD (up to baseline values) after GH withdrawal might be explained as consequence of persisting effects of previous GH stimulation on bone remodeling.
对18例成年获得性生长激素缺乏症(GHD)患者(14例男性,4例女性,年龄范围:25 - 59岁)在重组人生长激素(rec - GH)治疗前、治疗3、6、9和12个月(第一个月0.125 IU/kg/周,随后11个月0.25 IU/kg/周)以及治疗停药后6个月时,评估血清骨钙素(BGP)、骨碱性磷酸酶(B - AP)和I型胶原C端交联肽(ICTP)水平。采用双能X线吸收法(Hologic QDR 1000/W)在生长激素治疗前、治疗12个月时以及停药后6个月测量全身骨密度(BMD,g/cm²)。治疗前,患者的BGP(均值±标准误:5.1±0.4 ng/ml)、B - AP(59.4±6.5 IU/l)、ICTP(3.1±0.3 ng/ml)水平与健康对照者相似(BGP:5.4±0.1 ng/ml;B - AP:58.2±2.0 IU/l;ICTP:4.1±0.3 ng/ml)。生长激素治疗导致BGP、B - AP、ICTP水平显著升高,骨吸收的最大刺激在生长激素治疗3个月后出现,而对骨形成的最大影响在后期(第6个月)明显。治疗9 - 12个月时,BGP、B - AP、T - AP和ICTP水平略有下降,尽管这些值仍显著高于基础状态且相对于健康对照者。治疗前,患者的平均全身BMD(1.110±0.027 g/cm²,范围:0.944 - 1.350 g/cm²)与健康对照者观察到的结果无显著差异(z评分:+0.47±0.31,无显著性差异)(健康对照者:1.065±0.008 g/cm²,范围:1.008 - 1.121 g/cm²)。生长激素治疗与平均全身BMD值显著降低相关(第6个月:-1.8±0.5%,p<0.01;第12个月:-2.1±1.0%,与基线相比p<0.05),在治疗的前六个月尤为明显。生长激素治疗停药后6个月,BGP(5.9±0.5 ng/ml)、B - AP(57.3±7.0 IU/l)和ICTP(3.2±0.1 ng/ml)水平恢复到治疗前记录的水平,而全身BMD增加(+1.5±0.7,p<0.05),然而仍略低于基础状态(-0.6±1.2,无显著性差异)。总之,我们的研究表明:a)成年获得性GHD与正常的骨形成/吸收指标和正常的全身BMD相关;b)生长激素治疗导致骨形成/吸收标志物显著升高(骨吸收更早且更明显);c)一年的生长激素治疗与全身BMD值降低相关,在治疗的前6个月尤为明显;d)生长激素治疗对骨转换的影响是短暂的,在生长激素治疗停药后6个月完全恢复;e)生长激素停药后全身BMD增加(直至基线值)可能解释为先前生长激素刺激对骨重塑的持续影响的结果。