Spicer L J, Alonso J, Chamberlain C S
Department of Animal Science, Oklahoma State University, Stillwater 74078, USA.
J Dairy Sci. 2001 May;84(5):1069-76. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(01)74567-5.
The objective of this study was to evaluate the influence of thyroxine (T4) and triiodothryonine (T3) on steroid production by bovine granulosa and thecal cells. Granulosa and thecal cells were obtained from small (1 to 5 mm) and large (> or = 8 mm) follicles of cattle, respectively, and cultured for 4 d. We conducted six experiments to evaluate the effect of 2 d of exposure to various doses of T3 or T4. In insulin- or insulin plus FSH-treated granulosa cells of experiment 1, 30 and 100 ng/ml of T4 had no effect on aromatase activity or progesterone production. In experiment 2, in the presence of insulin and FSH, 1 and 3 ng/ml of T3 weakly (<1.4-fold) increased aromatase activity of granulosa cells but had no effect on progesterone production. Low doses of T4 (3 to 30 ng/ml) tested in experiment 3 had no effect on aromatase activity but increased (to as much as 1.4-fold) progesterone production by granulosa cells. In experiment 4, T4 (30 ng/ml) increased (to 1.2-fold) progesterone production by granulosa cells only in the presence of FSH and had no effect on aromatase activity. In thecal cells of experiment 5, in the presence of insulin and LH, 30 and 100 mg/ml of T4 increased androstenedione production to 2.3- and 2.8-fold, respectively; only 100 ng/ml of T4 was effective at stimulating progesterone production by thecal cells. In experiment 6, 1 ng/ml of T3 increased thecal cell androstenedione production to 3.9-fold, whereas 3 ng/ml of T3 was without effect; progesterone production was not affected by T3. These results support the hypothesis that thyroid hormones may have direct stimulatory effects on ovarian function in cattle, acting at the level of granulosa and thecal cells.
本研究的目的是评估甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)对牛颗粒细胞和卵泡膜细胞甾体激素生成的影响。颗粒细胞和卵泡膜细胞分别取自牛的小卵泡(1至5毫米)和大卵泡(≥8毫米),并培养4天。我们进行了6项实验,以评估暴露于不同剂量的T3或T4 2天的效果。在实验1中,在胰岛素或胰岛素加促卵泡激素(FSH)处理的颗粒细胞中,30和100纳克/毫升的T4对芳香化酶活性或孕酮生成没有影响。在实验2中,在胰岛素和FSH存在的情况下,1和3纳克/毫升的T3微弱地(<1.4倍)增加了颗粒细胞的芳香化酶活性,但对孕酮生成没有影响。实验3中测试的低剂量T4(3至30纳克/毫升)对芳香化酶活性没有影响,但增加了(高达1.4倍)颗粒细胞的孕酮生成。在实验4中,仅在FSH存在的情况下,T4(30纳克/毫升)增加了(至1.2倍)颗粒细胞的孕酮生成,而对芳香化酶活性没有影响。在实验5的卵泡膜细胞中,在胰岛素和促黄体生成素(LH)存在的情况下,30和100微克/毫升的T4分别将雄烯二酮生成增加至2.3倍和2.8倍;只有100纳克/毫升的T4对刺激卵泡膜细胞的孕酮生成有效。在实验6中,1纳克/毫升的T3将卵泡膜细胞的雄烯二酮生成增加至3.9倍,而3纳克/毫升的T3则没有效果;孕酮生成不受T3影响。这些结果支持了这样一种假说,即甲状腺激素可能对牛的卵巢功能有直接刺激作用,作用于颗粒细胞和卵泡膜细胞水平。