Männisto M K, Salkinoja-Salonen M S, Puhakka J A
Institute of Environmental Engineering and Biotechnology, Tampere University of Technology, Finland.
Water Res. 2001 Jul;35(10):2496-504. doi: 10.1016/s0043-1354(00)00527-3.
The composition and chlorophenol-degrading potential of groundwater bacterial community in a permanently cold, oxygen-deficient chlorophenol contaminated aquifer at Kärkölä, Finland was studied with the aim of evaluating in situ bioremediation potential. The groundwater contained from 10(4) to 10(7) microscopically counted cells/ml and up to 10(5) CFU/ml heterotrophic bacteria cultivable at 8 and 20 degrees C. Of the 102 pure cultures, of which 86% Gram-negative, from the plume area (10,000 microg of chlorophenols/l), 57% degraded 2, 3, 4, 6-tetrachlorophenol (TeCP), the main component of the wood preservative which was the source of contamination: 17% also degraded pentachlorophenol (PCP). The degraders were scattered among 16 different clusters of Gram-negatives mainly proteobacteria and members of Cytophaga/Flexibacter/Bacteroides phylum judged by the composition of whole-cell fatty acids. Only one Gram-positive degrading cluster was found containing seven actinobacteria closest to Nocardioides. Of the 88 pure cultures isolated from outside the plume (< 10 microg of chlorophenols/l) 67% were Gram-negative. Seven percent of the isolates degraded 2, 3. 4, 6-TeCP and/or PCP. Five of the Gram-positive isolates from outside the plume were Mycobacterium/Rhodococcus-related actinobacteria and O-methylated 2, 3, 4, 6-TeCP and PCP. The results show that chlorophenol degrading bacterial flora had been enriched as a result of contamination of the aquifer. This suggests significant in situ bioremediation potential of the site.
为了评估原位生物修复潜力,研究了芬兰卡尔科拉一个永久寒冷、缺氧且受氯酚污染的含水层中地下水细菌群落的组成和氯酚降解潜力。地下水中每毫升含有10⁴至10⁷个显微镜计数的细胞,以及在8℃和20℃下可培养的多达10⁵CFU/ml的异养细菌。在来自羽流区域(氯酚含量为10000微克/升)的102个纯培养物中,86%为革兰氏阴性菌,其中57%降解了木材防腐剂的主要成分2,3,4,6-四氯酚(TeCP);17%还降解了五氯酚(PCP)。根据全细胞脂肪酸组成判断,降解菌分散在16个不同的革兰氏阴性菌簇中,主要是变形菌和噬纤维菌/屈挠杆菌/拟杆菌门的成员。仅发现一个革兰氏阳性降解菌簇,包含七个与诺卡氏菌最接近的放线菌。从羽流外部(氯酚含量<10微克/升)分离的88个纯培养物中,67%为革兰氏阴性菌。7%的分离物降解2,3,4,6-TeCP和/或PCP。羽流外部的五个革兰氏阳性分离物是与分枝杆菌/红球菌相关的放线菌,可对2,3,4,6-TeCP和PCP进行O-甲基化。结果表明,由于含水层受到污染,氯酚降解细菌菌群得到了富集。这表明该场地具有显著的原位生物修复潜力。