Munakata A, Amano M, Ikuta K, Kitamura S, Aida K
Department of Aquatic Bioscience, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Bunkyo, 113-8657, Tokyo, Japan.
Comp Biochem Physiol B Biochem Mol Biol. 2001 Jun;129(2-3):661-9. doi: 10.1016/s1096-4959(01)00365-7.
From May through July when masu salmon, Oncorhynchus masou, commence downstream migration under natural conditions, yearling precocious male masu salmon (resident form) showed higher GSI and plasma levels of testosterone (T) and 11-ketotestosterone (11-KT) in contrast to immature smolts (migratory form). From March through September coinciding with the upstream migration period, 2-year-old male and female adults also showed higher GSI and plasma levels of T, estradiol-17beta (E(2)) 11-KT, 17alpha-hydroxyprogesterone and 17alpha,20beta-dihydroxy-4-pregnene-3-one (DHP). In order to test the effects of steroid hormones on migratory behaviors, silascone tube capsules containing 500 microg of T, E(2), 11-KT, DHP, or a vehicle was implanted into smolts, castrated precocious males, or immature parr, and downstream and upstream behavior were observed in artificial raceways in spring and autumn. Downstream behavior of smolts was inhibited significantly by T, E(2) and 11-KT. Upstream behavior was stimulated by T and 11-KT in castrated precocious males and stimulated by T, E(2) and 11-KT in immature parr. These results indicate that T, E(2) and 11-KT are the factors regulating downstream and upstream migratory behavior. In particular, because of its changing patterns in plasma and significant effects, T, the common precursor hormone of E(2) (female) and 11-KT (male), is considered to play central roles in both types of behavior.
从5月到7月,在自然条件下,马苏大麻哈鱼(Oncorhynchus masou)开始向下游洄游,与未成熟的幼鲑(洄游型)相比,一岁早熟雄性马苏大麻哈鱼(定居型)的性腺指数(GSI)以及血浆睾酮(T)和11-酮睾酮(11-KT)水平更高。在3月至9月与上游洄游期重合期间,两岁的成年雄性和雌性马苏大麻哈鱼的GSI以及血浆T、雌二醇-17β(E₂)、11-KT、17α-羟孕酮和17α,20β-二羟基-4-孕烯-3-酮(DHP)水平也更高。为了测试类固醇激素对洄游行为的影响,将含有500微克T、E₂、11-KT、DHP或载体的硅胶管胶囊植入幼鲑、去势早熟雄性或未成熟幼鱼体内,并在春秋季于人工水道中观察其下游和上游行为。T、E₂和11-KT显著抑制了幼鲑的下游行为。T和11-KT刺激了去势早熟雄性的上游行为,而T、E₂和11-KT刺激了未成熟幼鱼的上游行为。这些结果表明,T、E₂和11-KT是调节下游和上游洄游行为的因素。特别是,T作为E₂(雌性)和11-KT(雄性)的共同前体激素,由于其在血浆中的变化模式及其显著作用,被认为在这两种行为中都起着核心作用。