Chen M, Zhai L, Christensen S B, Theander T G, Kharazmi A
Centre for Medical Parasitology, Department of Clinical Microbiology, University Hospital of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Antimicrob Agents Chemother. 2001 Jul;45(7):2023-9. doi: 10.1128/AAC.45.7.2023-2029.2001.
Our previous studies have shown that chalcones exhibit potent antileishmanial and antimalarial activities in vitro and in vivo. Preliminary studies showed that these compounds destroyed the ultrastructure of Leishmania parasite mitochondria and inhibited the respiration and the activity of mitochondrial dehydrogenases of Leishmania parasites. The present study was designed to further investigate the mechanism of action of chalcones, focusing on the parasite respiratory chain. The data show that licochalcone A inhibited the activity of fumarate reductase (FRD) in the permeabilized Leishmania major promastigote and in the parasite mitochondria, and it also inhibited solubilized FRD and a purified FRD from L. donovani. Two other chalcones, 2,4-dimethoxy-4'-allyloxychalcone (24m4ac) and 2,4-dimethoxy-4'-butoxychalcone (24mbc), also exhibited inhibitory effects on the activity of solubilized FRD in L. major promastigotes. Although licochalcone A inhibited the activities of succinate dehydrogenase (SDH), NADH dehydrogenase (NDH), and succinate- and NADH-cytochrome c reductases in the parasite mitochondria, the 50% inhibitory concentrations (IC(50)) of licochalcone A for these enzymes were at least 20 times higher than that for FRD. The IC(50) of licochalcone A for SDH and NDH in human peripheral blood mononuclear cells were at least 70 times higher than that for FRD. These findings indicate that FRD, one of the enzymes of the parasite respiratory chain, might be the specific target for the chalcones tested. Since FRD exists in the Leishmania parasite and does not exist in mammalian cells, it could be an excellent target for antiprotozoal drugs.
我们之前的研究表明,查耳酮在体外和体内均表现出强大的抗利什曼原虫和抗疟活性。初步研究表明,这些化合物破坏了利什曼原虫寄生虫线粒体的超微结构,并抑制了利什曼原虫寄生虫的呼吸作用和线粒体脱氢酶的活性。本研究旨在进一步研究查耳酮的作用机制,重点关注寄生虫呼吸链。数据显示,甘草查耳酮A抑制了通透化的硕大利什曼原虫前鞭毛体和寄生虫线粒体中延胡索酸还原酶(FRD)的活性,并且它还抑制了溶解的FRD以及来自杜氏利什曼原虫的纯化FRD。另外两种查耳酮,2,4-二甲氧基-4'-烯丙氧基查耳酮(24m4ac)和2,4-二甲氧基-4'-丁氧基查耳酮(24mbc),也对硕大利什曼原虫前鞭毛体中溶解的FRD活性表现出抑制作用。尽管甘草查耳酮A抑制了寄生虫线粒体中琥珀酸脱氢酶(SDH)、NADH脱氢酶(NDH)以及琥珀酸-和NADH-细胞色素c还原酶的活性,但甘草查耳酮A对这些酶的50%抑制浓度(IC(50))比对FRD的抑制浓度至少高20倍。甘草查耳酮A对人外周血单核细胞中SDH和NDH的IC(50)比对FRD的抑制浓度至少高70倍。这些发现表明,FRD作为寄生虫呼吸链的一种酶,可能是所测试查耳酮的特异性靶点。由于FRD存在于利什曼原虫寄生虫中而不存在于哺乳动物细胞中,它可能是抗原生动物药物的一个理想靶点。