Charmandari E, Lichtarowicz-Krynska E J, Hindmarsh P C, Johnston A, Aynsley-Green A, Brook C G
London Centre for Paediatric Endocrinology, Great Ormond Street Hospital and The Institute of Child Health, University College London, London WC1N 3JH, UK.
Arch Dis Child. 2001 Jul;85(1):26-8. doi: 10.1136/adc.85.1.26.
Little is known of the optimal dose and administration schedule of hydrocortisone in critically ill patients with congenital adrenal hyperplasia (CAH) caused by 21-hydroxylase deficiency.
To determine plasma cortisol concentrations after intravenous administration of hydrocortisone in children with CAH and to relate these to plasma cortisol concentrations achieved by endogenous secretion in the stress of critical illness in previously healthy children.
Plasma cortisol concentrations were measured in 20 patients with classical CAH (median age 11.2 years, range 6.1-16.4) following intravenous administration of hydrocortisone 15 mg/m(2); and in 60 critically ill mechanically ventilated children (median age 2.5 years, range 0.25-16.3) on admission to the paediatric intensive care unit and for 24 hours thereafter.
In the CAH patients, plasma cortisol reached a mean peak of 1648.3 nmol/l (SD 511.9) within 10 minutes of the intravenous bolus, and fell rapidly thereafter; levels remained greater than 450 nmol/l for 2.5 hours only. In critically ill children, mean plasma cortisol on admission to the intensive care unit was 727 nmol/l (SD 426.1). Cortisol concentrations remained raised during the first 24 hours.
Critically ill patients with classical CAH may be best managed with a single intravenous hydrocortisone bolus followed by a constant rate infusion of hydrocortisone.
对于由21-羟化酶缺乏引起的先天性肾上腺皮质增生症(CAH)危重症患者,氢化可的松的最佳剂量和给药方案知之甚少。
测定CAH患儿静脉注射氢化可的松后的血浆皮质醇浓度,并将其与先前健康儿童在危重症应激状态下内源性分泌所达到的血浆皮质醇浓度相关联。
对20例经典型CAH患者(中位年龄11.2岁,范围6.1 - 16.4岁)静脉注射15mg/m²氢化可的松后测定血浆皮质醇浓度;对60例危重症机械通气儿童(中位年龄2.5岁,范围0.25 - 16.3岁)在入住儿科重症监护病房时及之后24小时测定血浆皮质醇浓度。
在CAH患者中,静脉推注后10分钟内血浆皮质醇平均峰值达到1648.3nmol/l(标准差511.9),此后迅速下降;仅在2.5小时内水平保持高于450nmol/l。在危重症儿童中,入住重症监护病房时血浆皮质醇平均水平为727nmol/l(标准差426.1)。皮质醇浓度在最初24小时内持续升高。
经典型CAH危重症患者可能最好采用单次静脉注射氢化可的松推注,随后持续静脉输注氢化可的松进行治疗。