Paquot N
Service de Diabétologie, Nutrition et Maladies Métaboliques, Département de Médecine, CHU Sart Tilman.
Rev Med Liege. 2001 Apr;56(4):200-3.
All nutrition recommendations for athletes must be based on current scientific data and the needs of athletes as individuals. Exercise performance may be improved by adequate food intake. Adequate energy intake needs to be consumed during times of high-intensity training to maintain body weight and maximize the training effect. Carbohydrates are important to maintain blood-glucose and replace muscle glycogen. During exercise, carbohydrates must be provided at the rate of 30 to 60 g per h. Fat intake should not be restricted. No vitamin and mineral supplements should be required if an athlete is consuming adequate energy from a variety of foods. Deshydratation decreases exercise performance. Two hours before exercise 400 to 600 ml of fluid should be consumed and during exercise 150 to 350 ml of fluid every 15 to 20 min. After exercise, the dietary goal is to provide adequate energy and carbohydrate to replace muscle glycogen and ensure rapid recovery.
所有针对运动员的营养建议都必须基于当前的科学数据以及运动员个体的需求。充足的食物摄入可以提高运动表现。在高强度训练期间,需要摄入足够的能量以维持体重并最大化训练效果。碳水化合物对于维持血糖水平和补充肌肉糖原很重要。运动期间,碳水化合物的供应速度应为每小时30至60克。脂肪摄入不应受限。如果运动员从各种食物中摄入了足够的能量,则无需补充维生素和矿物质。脱水会降低运动表现。运动前两小时应摄入400至600毫升液体,运动期间每15至20分钟应摄入150至350毫升液体。运动后,饮食目标是提供足够的能量和碳水化合物以补充肌肉糖原并确保快速恢复。