Shalit I, Kletter Y, Halperin D, Waldman D, Vasserman E, Nagler A, Fabian I
Schneider Children's Medical Center of Israel and Sackler School of Medicine, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
Eur J Haematol. 2001 May;66(5):287-96. doi: 10.1034/j.1600-0609.2001.066005287.x.
We analyzed the effect of the two quinolones moxifloxacin and ciprofloxacin on the repopulation of hematopoietic organs and on the production of cytokines by various organs of cyclophosphamide (CP)-induced leukopenic mice. The effect was compared to that of G-CSF. Cyclophosphamide injection induced a severe leukopenia, with nadir at day 4 post-injection. All the quinolone and G-CSF-treated animals showed WBC>500/microL at the nadir, compared to 50% of saline-treated mice. Cyclophosphamide induced a marked decrease in the number of myeloid progenitors (CFU-C) in bone marrow (BM) and spleen. Quinolone or G-CSF treatment resulted in a 1.4-4.3-fold increase in CFU-C numbers in the BM; no enhancement was observed in the spleen. Treatment with CP resulted in enhanced colony-stimulating activity (CSA) in bone shaft and spleen and decreased activity in bladder and lung. Treatment of CP-injected mice with quinolones significantly enhanced CSA in the bone shaft, spleen, lung and bladder on different days. In normal mice the highest levels of GM-CSF and IL-6 were observed in lung-conditioned medium (compared to bone shaft, spleen and bladder). Injection of CP resulted in a 22.5- and 93-fold decrease in GM-CSF and IL-6 levels, respectively, in lung-conditioned medium, while treatment with quinolones resulted in 2-4-fold increase in GM-CSF with no effect on IL-6 production. G-CSF treatment had no enhancing effect on GM-CSF nor on IL-6 production. We conclude that moxifloxacin and ciprofloxacin administered to CP-injected mice revert some of the immune suppressive effects of cyclophosphamide.
我们分析了两种喹诺酮类药物莫西沙星和环丙沙星对环磷酰胺(CP)诱导的白细胞减少小鼠造血器官再增殖以及各器官细胞因子产生的影响。并将其效果与粒细胞集落刺激因子(G-CSF)进行了比较。注射环磷酰胺可导致严重的白细胞减少,注射后第4天白细胞计数降至最低点。与50%的生理盐水处理小鼠相比,所有喹诺酮类药物和G-CSF处理的动物在最低点时白细胞计数均>500/μL。环磷酰胺导致骨髓(BM)和脾脏中髓系祖细胞(CFU-C)数量显著减少。喹诺酮类药物或G-CSF处理使BM中CFU-C数量增加了1.4 - 4.3倍;脾脏中未观察到增加。CP处理导致骨干和脾脏中的集落刺激活性(CSA)增强,膀胱和肺中的活性降低。用喹诺酮类药物处理CP注射的小鼠在不同天数显著增强了骨干、脾脏、肺和膀胱中的CSA。在正常小鼠中,肺条件培养基中观察到最高水平的GM-CSF和IL-6(与骨干、脾脏和膀胱相比)。注射CP分别导致肺条件培养基中GM-CSF和IL-6水平降低22.5倍和93倍,而喹诺酮类药物处理使GM-CSF增加2 - 4倍,对IL-6产生无影响。G-CSF处理对GM-CSF和IL-6产生均无增强作用。我们得出结论,给CP注射的小鼠施用莫西沙星和环丙沙星可逆转环磷酰胺的一些免疫抑制作用。