Jones K, Bourne T
Department of Obstetrics and Gynaecology, St George's Hospital Medical School, London, UK.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 Jun;17(6):517-21. doi: 10.1046/j.1469-0705.2001.00445.x.
We have established a 'one stop' clinic for the management of women with abnormal uterine bleeding based on transvaginal sonography and saline contrast sonohysterography. This report reviews our experience with the first 93 patients attending the clinic.
Patients were seen with the intention of performing a transvaginal scan, saline contrast sonohysterography, endometrial biopsy, full blood count and thyroid function tests. The findings were prospectively recorded on a computer database and a management plan formulated.
A transvaginal scan was performed on 89 (95.7%) women, 70 (75.3%) also undergoing saline contrast sonohysterography. An endometrial biopsy was carried out in 67 (72%) women aged 40 years and above, and 79 (84.9%) had blood tests. The median age of patients was 44 (range, 21-78) years. The majority of women presented with menstrual disorders. Uterine pathology was detected on transvaginal scan in 42 (47.2%) cases. Adnexal pathology was detected in 12 (13.5%) of the patients. Endometrial biopsy detected three (4.5%) cases of endometrial atypia, and three (4.5%) cases of adenocarcinoma. A hemoglobin level of < 10 g/dL was detected in 3 (3.4%) patients. A single clinic visit was thought sufficient for 83 (89.2%) women. Medical therapy was started in 47 (50.5%) patients, 15 (16.3%) were brought back for inpatient diagnostic hysteroscopy, and nine (9.7%) were booked for operative endoscopy, while six (6.5%) had conventional surgery; the remainder were reassured.
This study demonstrates that a 'one stop' management philosophy based on pelvic ultrasound is feasible. Our data suggest that diagnostic hysteroscopy can be decreased using this approach, and challenge the use of hysteroscopy as the first stage test.
我们基于经阴道超声和生理盐水造影超声子宫输卵管造影术建立了一个用于管理子宫异常出血女性的“一站式”诊所。本报告回顾了前93名前来该诊所就诊患者的治疗经验。
患者前来就诊时打算进行经阴道扫描、生理盐水造影超声子宫输卵管造影术、子宫内膜活检、全血细胞计数和甲状腺功能测试。前瞻性地将检查结果记录在计算机数据库中并制定管理计划。
89名(95.7%)女性进行了经阴道扫描,70名(75.3%)还接受了生理盐水造影超声子宫输卵管造影术。67名(72%)40岁及以上女性进行了子宫内膜活检,79名(84.9%)进行了血液检查。患者的中位年龄为44岁(范围21 - 78岁)。大多数女性表现为月经紊乱。经阴道扫描发现42例(47.2%)子宫病变。12例(13.5%)患者发现附件病变。子宫内膜活检发现3例(4.5%)子宫内膜不典型增生和3例(4.5%)腺癌。3例(3.4%)患者血红蛋白水平<10 g/dL。83名(89.2%)女性认为一次门诊就诊就足够了。47名(50.5%)患者开始接受药物治疗,15名(16.3%)被召回进行住院诊断性宫腔镜检查,9名(9.7%)预约进行手术内镜检查,6名(6.5%)进行了传统手术;其余患者得到了安抚。
本研究表明基于盆腔超声的“一站式”管理理念是可行的。我们的数据表明,使用这种方法可以减少诊断性宫腔镜检查的使用,并对将宫腔镜检查作为第一阶段检查的做法提出了挑战。