de Lalla F
Divisione Malattie Infettive, Ospedale S. Bortolo, Vicenza.
J Chemother. 2000 Jul;12 Suppl 2:23-7.
In elective orthopedic surgery, as well as in any type of clean operations, it is now advised to administer antibiotic prophylaxis only when extraneous material is implanted (prostheses). Given the most frequent appearance of staphylococcal postoperative infections, in orthopedic surgery the antibiotic used for prophylaxis should be particularly active against these microorganisms. Therefore, the first- (cefazolin) and second-generation (cefuroxime or cefamandole) cephalosporins are usually recommended. Because prosthetic infections are more and more frequently caused by methicillin-resistant staphylococci, the glycopeptides (vancomycin and teicoplanin) are often recommended for prophylaxis and more frequently used in routine practice, at least in hospital environments in which these microorganisms often appear. Indeed, various investigations have demonstrated that a single dose of teicoplanin is equally protective as multiple doses of other antibiotics usually used. Regardless of the type of surgery, perioperative prophylaxis should be administered as an i.v. bolus or as a small infusion. However, for mono- or bilateral knee prosthesis, regional prophylaxis has been suggested in recent years, i.e., antibiotic administration in a vein of the foot or leg being operated. The pharmacokinetic and clinical results of this technique have proved to be quite successful.
在择期骨科手术以及任何类型的清洁手术中,现在建议仅在植入外来材料(假体)时给予抗生素预防。鉴于葡萄球菌术后感染最为常见,在骨科手术中用于预防的抗生素应特别针对这些微生物具有活性。因此,通常推荐第一代(头孢唑林)和第二代(头孢呋辛或头孢孟多)头孢菌素。由于假体感染越来越多地由耐甲氧西林葡萄球菌引起,糖肽类(万古霉素和替考拉宁)通常被推荐用于预防,并且在常规实践中更频繁地使用,至少在这些微生物经常出现的医院环境中如此。事实上,各种研究表明,单剂量替考拉宁与通常使用的多剂量其他抗生素具有同样的保护作用。无论手术类型如何,围手术期预防应通过静脉推注或小剂量输注给药。然而,对于单膝或双膝假体,近年来有人建议采用区域预防,即在手术的足部或腿部静脉中给予抗生素。该技术的药代动力学和临床结果已被证明相当成功。