Ashrafian H, Davey P
Nuffield Department of Medicine, Oxford University, The John Radcliffe Hospital, Headington, UK.
Eur J Neurol. 2001 Mar;8(2):103-9. doi: 10.1046/j.1468-1331.2001.00176.x.
One of the well recognized stimuli for central pontine myelinosis (CPM) is the rapid correction of chronic hyponatraemia. Conventionally this has been perceived to lead to pontine glial cell swelling through osmosis and eventually to cell death. However, although a purely osmotic argument has been central to any patho-physiological understanding of CPM, there are deficiencies in this approach that do not account for why certain individuals develop CPM with relatively mild osmotic insults. Here we review the varying aetiologies of CPM and propose a novel hypothesis for CPM causation by suggesting that individuals predisposed to CPM have inadequate energy provision as well as other factors that result in a pro-apoptotic drive, which renders them susceptible to brain injury from diverse causes. In CPM, the precipitant of brain injury appears to be osmotic stress. Furthermore, this model suggests a number of therapeutic interventions that may prevent or at least mitigate the consequences of CPM.
公认的导致渗透性脱髓鞘综合征(CPM)的刺激因素之一是慢性低钠血症的快速纠正。传统上,人们认为这会通过渗透作用导致脑桥神经胶质细胞肿胀,最终导致细胞死亡。然而,尽管纯粹的渗透理论一直是对CPM任何病理生理理解的核心,但这种方法存在缺陷,无法解释为什么某些个体在相对轻微的渗透性损伤下会发生CPM。在这里,我们回顾了CPM的各种病因,并提出了一个关于CPM病因的新假说,即易患CPM的个体能量供应不足以及存在其他导致促凋亡驱动的因素,这使他们易受多种原因导致的脑损伤。在CPM中,脑损伤的诱因似乎是渗透应激。此外,该模型还提出了一些可能预防或至少减轻CPM后果的治疗干预措施。