Ben Slama L
Service de Stomatologie et de Chirurgie Maxillo-Faciale, Hôpital de la Salpêtrière, 45, Bd de l'Hôpital, 75013 Paris.
Rev Stomatol Chir Maxillofac. 2001 Apr;102(2):77-108.
We analyzed data in the literature in comparison with experience at the Department of Cancer and Oral pathology of the Stomatology and Maxillo-Facial Surgery division of la Salpêtrière Hospital on precancerous lesions of the oral mucosa, in order to establish definitions and describe epidemiological, clinical, histological findings as well as natural history and treatment outcome.
Three literature sources were analyzed: Medline and Current Contents searches, books and references listed in articles. The following key words were used and classed into three groups; 1) oral mucosa, epidemiology, precancerous lesions, malignant transformation, dysplasia, leucoplakia, oral lichen planus, erythroplasia, verrucous, cheilitis, candidosis, immunodepression, 2) oral mucosa, tumor markers, carcinogens, keratin, keratinocytes, gene, nuclear proteins, p53 protein, Ki-67 antigen, 3) oral mucosa, therapy, prevention, nutrients. The period chosen ran from 1980 to 1998. This automatic literature search was completed by systematic manual search of summaries in specialized journals published in 1997-1998. The lists of references in the identified articles were consulted and furnished the principal publications concerning precancerous lesions of the buccal mucosa. In all 383 references were selected and analyzed by level of scientific proof. Among these 135 are cited in the text. If data in the literature were insufficient, the physicians at the Department of Cancer and Oral pathology of the Stomatology and Maxillo-Facial Surgery division of La Salpêtrière Hospital were consulted to provide their experience-based recommendations.
Clear and practical definitions drawn from current knowledge were adopted. Precancerous lesions were distinguished from precancerous states. Precancerous lesions included chronic lesions of the oral cavity on which cancer of the oral cavity is known to develop. These were: leucoplakia, oral lichen planus, erythroplasia, papillomatous lesions, actinic cheilitis, submucosal fibrosis, keratotic candidosis, and tertiary syphilis. The precancerous states included cancers occasionally observed in the oral cavity: immunodepression and Plummer Vinson syndrome were analyzed. Epidemiological, clinical, histological, and evolutive data as well as therapeutic strategies were described. A decisional algorithm was elaborated for leucoplakia. The text was enriched with images available in the Department.
Precancerous lesions of the oral mucosa offer a particularly interesting area of research for understanding the process of cancer formation and its prevention. The level of scientific proof available in the large majority of the published reports is low. Few recent publications provide relevant data. In practice, the experience in the management of cancer and precancerous lesions of the oral mucosa accumulated over the last 40 years at the Department of Cancer and Oral pathology of the Stomatology and Maxillo-Facial Surgery division of la Salpêtrière Hospital provides an invaluable source of information.
我们分析了文献中的数据,并与拉雪兹神父医院口腔颌面外科癌症与口腔病理学部门关于口腔黏膜癌前病变的经验进行比较,以确立定义,并描述流行病学、临床、组织学发现以及自然病史和治疗结果。
分析了三个文献来源:医学索引数据库(Medline)和《现刊目次》检索、书籍以及文章中列出的参考文献。使用了以下关键词并分为三组;1)口腔黏膜、流行病学、癌前病变、恶性转化、发育异常、白斑、口腔扁平苔藓、红斑、疣状、唇炎、念珠菌病、免疫抑制,2)口腔黏膜、肿瘤标志物、致癌物、角蛋白、角质形成细胞、基因、核蛋白、p53蛋白、Ki-67抗原,3)口腔黏膜、治疗、预防、营养物质。所选时间段为1980年至1998年。通过对1997 - 1998年出版的专业期刊中的摘要进行系统手动检索,完成了此次自动文献检索。查阅了已识别文章中的参考文献列表,并提供了有关颊黏膜癌前病变的主要出版物。总共选择了383篇参考文献,并根据科学证据水平进行分析。其中135篇在文中被引用。如果文献中的数据不足,则向拉雪兹神父医院口腔颌面外科癌症与口腔病理学部门的医生咨询,以获取他们基于经验的建议。
采用了基于当前知识得出的清晰实用的定义。癌前病变与癌前状态得以区分。癌前病变包括已知会发展为口腔癌的口腔慢性病变。这些病变有:白斑、口腔扁平苔藓、红斑、乳头状病变、光化性唇炎、黏膜下纤维化、角化性念珠菌病和三期梅毒。癌前状态包括偶尔在口腔中观察到的癌症:对免疫抑制和普卢默 - 文森综合征进行了分析。描述了流行病学、临床、组织学和演变数据以及治疗策略。为白斑制定了决策算法。文本中充实了该部门现有的图像。
口腔黏膜癌前病变为理解癌症形成过程及其预防提供了一个特别有趣的研究领域。大多数已发表报告中的科学证据水平较低。近期很少有出版物提供相关数据。实际上,拉雪兹神父医院口腔颌面外科癌症与口腔病理学部门在过去40年中积累的口腔黏膜癌和癌前病变管理经验提供了宝贵的信息来源。