Mizuno J, Sugimoto S, Kamakura T, Ikeda M, Machida K
Department of Anesthesia, Kochi Prefectural Aki Hospital, Aki 784-0027.
Masui. 2001 Jun;50(6):658-61.
Three patients with localized superficial pain had their pain alleviated by single epidural infusion with low dose ketamine. The patients are as follows: a 62-year-old female with herpetic neuralgia on her right sixth thoracic nerve area; a 52-year-old male whose left shoulder, anterior chest and abdomen had been burned by acetylene gas; and a 49-year-old male whose bilateral hands suffering from frostbite by propane gas. Epidural tube insertion to administer a single dose of 10 mg ketamine with lidocaine or bupibacaine was performed in all the three patients. They were administered single epidural infusion of 10 mg ketamine with lidocaine or bupibacaine everyday and they continued to receive epidural block with lidocaine or bupivacaine including buprenorphine or morphine. Therefore, we suspect that single epidural infusion of ketamine, an antagonist for N-methyl-D-aspartic acid receptor, could be an effective and useful alternative treatment in patients with various refractory localized superficial pain of either acute or chronic nature.
三名局限性浅表疼痛患者通过单次硬膜外输注低剂量氯胺酮使疼痛得到缓解。患者情况如下:一名62岁女性,右侧第六胸神经区域患有带状疱疹后神经痛;一名52岁男性,其左肩、前胸和腹部被乙炔气体烧伤;一名49岁男性,其双手被丙烷气体冻伤。对所有三名患者均进行了硬膜外导管插入术,给予10毫克氯胺酮与利多卡因或布比卡因的单次剂量。他们每天接受10毫克氯胺酮与利多卡因或布比卡因的单次硬膜外输注,并继续接受包括丁丙诺啡或吗啡在内的利多卡因或布比卡因硬膜外阻滞。因此,我们怀疑,作为N-甲基-D-天冬氨酸受体拮抗剂的氯胺酮单次硬膜外输注,可能是治疗各种急性或慢性难治性局限性浅表疼痛患者的一种有效且有用的替代疗法。