Harkin D W, Barros D'sa A A, McCallion K, Hoper M, Halliday M I, Campbell F C
Department of surgery, The Queen's of Belfast, UK.
Int Angiol. 2001 Mar;20(1):78-89.
Recruitment and activation of neutrophils is a key step in the development of local and systemic injury in lower limb ischaemia-reperfusion. We hypothesis that increased circulating neutrophil priming is responsible for systemic inflammation.
Anaesthetised ventilated swine (n = 6 per group) underwent mid-line laparotomy and were randomised to control group or bilateral external iliac artery occlusion for two hours followed by two and a half hours reperfusion (I/R group). Using luminol, respiratory burst activity was assayed with a BioOrbit Luminometer to detect whole blood chemiluminescence (CL) by stimulation with phorbol 1,2-myristate 1,3-acetate (PMA) in the absence or presence of tumour necrosis factor (TNF) respectively. PMN priming is expressed as the ratio of whole blood CL in the presence of TNF to that without. We measured plasma interleukin(IL)-6 and tumour necrosis factor alpha by bioassay as a measure of systemic inflammation. The alveolar-arterial (A-a) gradient was measured using the formula [(A-a)gradient = fraction inspired O2 x 710-(arterial pCO2/0.8)-arterial pO2], it is a measure of lung function, a large gradient being indicative of impaired oxygen transport and hence lung injury.
Lower limb I/R caused significantly greater PMN priming, 0.83 +/- 0.14, compared to control group, 0.22 +/- 0.04, (p < 0.001). Plasma IL-6, a reliable indicator of systemic inflammation, was significantly increased in I/R group after two and a half hours of reperfusion, 1295.0 (833.9-2073.0) pg/L, compared to control, 382.9 (367.4-568.3) pg/L, (p < 0.005). Plasma tumour necrosis factor alpha was significantly elevated after one hour of reperfusion in the I/R group, 86.8 (48.7-106.6) pg/ml, compared to the control group, 32.7 (0.9-42.8) pg/ml, (p < 0.01). (A-a) gradient was significantly increased after IRI, 407.97 +/- 53.13, compared to the control, 183.19 +/- 45.75, (p < 0.005). Mean pulmonary artery pressure was significantly greater after IRI, 38.80 +/- 4.87 mmHg, compared to control, 27.86 +/- 1.92 mmHg, (p < 0.005). Data represents mean +/- standard error mean or median (interquartile range), statistical comparisons using one-way Anova with Student's "t"-test and Kruskall-Wallis Anova with the Mann-Whitney U test.
Priming of neutrophils increases their circulating respiratory burst activity and ability to induce tissue injury. Systemic PMN priming during hind limb ischaemia-reperfusion injury is associated with the systemic inflammatory response syndrome.
中性粒细胞的募集和激活是下肢缺血再灌注局部和全身损伤发展过程中的关键步骤。我们推测循环中中性粒细胞预激活增加是全身炎症反应的原因。
对麻醉通气的猪(每组n = 6)进行中线剖腹术,并随机分为对照组或双侧髂外动脉闭塞两小时,随后再灌注两个半小时(缺血/再灌注组)。使用鲁米诺,通过BioOrbit发光计检测呼吸爆发活性,分别在不存在或存在肿瘤坏死因子(TNF)的情况下,用佛波醇1,2 - 十四烷酸酯1,3 - 乙酸酯(PMA)刺激来检测全血化学发光(CL)。中性粒细胞预激活表示为存在TNF时全血CL与不存在TNF时全血CL的比值。我们通过生物测定法测量血浆白细胞介素(IL)-6和肿瘤坏死因子α,作为全身炎症反应的指标。使用公式[(A - a)梯度 = 吸入氧分数×710 - (动脉血二氧化碳分压/0.8) - 动脉血氧分压]测量肺泡 - 动脉(A - a)梯度,它反映肺功能,较大的梯度表明氧转运受损,进而提示肺损伤。
与对照组(0.22±0.04)相比,下肢缺血/再灌注导致中性粒细胞预激活显著增加,为0.83±0.14(p < 0.001)。血浆IL - 6是全身炎症反应的可靠指标,再灌注两个半小时后,缺血/再灌注组显著升高,为1295.0(833.9 - 2073.0)pg/L,而对照组为382.9(367.4 - 568.3)pg/L(p < 0.005)。缺血/再灌注组再灌注一小时后血浆肿瘤坏死因子α显著升高,为86.8(48.7 - 106.6)pg/ml,对照组为32.7(0.9 - 42.8)pg/ml(p < 0.01)。缺血/再灌注后(A - a)梯度显著增加,为407.97±53.13,对照组为183.19±45.75(p < 0.005)。缺血/再灌注后平均肺动脉压显著升高,为38.80±4.87 mmHg,对照组为27.86±1.92 mmHg(p < 0.005)。数据表示为平均值±标准误平均值或中位数(四分位间距),使用单因素方差分析和Student氏“t”检验以及Krus kall - Wallis方差分析和Mann - Whitney U检验进行统计学比较。
中性粒细胞预激活增加了其循环呼吸爆发活性和诱导组织损伤的能力。后肢缺血 - 再灌注损伤期间全身中性粒细胞预激活与全身炎症反应综合征相关。