Adamovich S V, Berkinblit M B, Hening W, Sage J, Poizner H
Center for Molecular and Behavioral Neuroscience, Rutgers University, 197 University Ave., Newark, NJ 07102, USA.
Neuroscience. 2001;104(4):1027-41. doi: 10.1016/s0306-4522(01)00099-9.
We previously reported that Parkinson's disease patients could point with their eyes closed as accurately as normal subjects to targets in three-dimensional space that were initially presented with full vision. We have now further restricted visual information in order to more closely examine the individual and combined influences of visual information, proprioceptive feedback, and spatial working memory on the accuracy of Parkinson's disease patients. All trials were performed in the dark. A robot arm presented a target illuminated by a light-emitting diode at one of five randomly selected points composing a pyramidal array. Subjects attempted to "touch" the target location with their right finger in one smooth movement in three conditions: dark, no illumination of arm or target during movement; movement was to the remembered target location after the robot arm retracted; finger, a light-emitting diode on the pointing fingertip was visible during the movement but the target was extinguished; again, movement was to the remembered target location; and target, the target light-emitting diode remained in place and visible throughout the trial but there was no vision of the arm. In the finger condition, there is no need to use visual-proprioceptive integration, since the continuously visualized fingertip position can be compared to the remembered location of the visual target. In the target condition, the subject must integrate the current visible target with arm proprioception, while in the dark condition, the subject must integrate current proprioception from the arm with the remembered visual target. Parkinson's disease patients were significantly less accurate than controls in both the dark and target conditions, but as accurate as controls in the finger condition. Parkinson's disease patients, therefore, were selectively impaired in those conditions (target and dark) which required integration of visual and proprioceptive information in order to achieve accurate movements. In contrast, the patients' normal accuracy in the finger condition indicates that they had no substantial deficits in their relevant spatial working memory. Final arm configurations were significantly different in the two subject groups in all three conditions, even in the finger condition where mean movement endpoints were not significantly different. Variability of the movement endpoints was uniformly increased in Parkinson's disease patients across all three conditions. The current study supports an important role for the basal ganglia in the integration of proprioceptive signals with concurrent or remembered visual information that is needed to guide movements. This role can explain much of the patients' dependence on visual information for accuracy in targeted movements. It also underlines what may be an essential contribution of the basal ganglia to movement, the integration of afferent information that is initially processed through multiple, discrete modality-specific pathways, but which must be combined into a unified and continuously updated spatial model for effective, accurate movement.
我们之前报道过,帕金森病患者在闭眼时能够像正常受试者一样准确地指向三维空间中的目标,这些目标最初是在全视野条件下呈现的。我们现在进一步限制视觉信息,以便更仔细地研究视觉信息、本体感觉反馈和空间工作记忆对帕金森病患者准确性的个体及综合影响。所有试验均在黑暗中进行。一个机器人手臂在构成金字塔阵列的五个随机选择的点之一处呈现一个由发光二极管照亮的目标。受试者试图用右手手指以一个流畅的动作在三种条件下“触摸”目标位置:黑暗条件,移动过程中手臂和目标均无照明;记忆条件,机器人手臂缩回后移动到记忆中的目标位置;手指条件,移动过程中指向的指尖上的发光二极管可见但目标熄灭,同样,移动到记忆中的目标位置;目标条件,整个试验过程中目标发光二极管保持原位且可见但看不到手臂。在手指条件下,无需使用视觉 - 本体感觉整合,因为可以将持续可视化的指尖位置与视觉目标的记忆位置进行比较。在目标条件下,受试者必须将当前可见目标与手臂本体感觉整合,而在黑暗条件下,受试者必须将来自手臂的当前本体感觉与记忆中的视觉目标整合。帕金森病患者在黑暗和目标条件下的准确性明显低于对照组,但在手指条件下与对照组一样准确。因此,帕金森病患者在那些需要整合视觉和本体感觉信息以实现准确运动的条件(目标和黑暗)下存在选择性受损。相比之下,患者在手指条件下的正常准确性表明他们在相关空间工作记忆方面没有实质性缺陷。在所有三种条件下,两个受试者组的最终手臂配置均存在显著差异,即使在平均运动终点无显著差异的手指条件下也是如此。帕金森病患者在所有三种条件下运动终点的变异性均一致增加。当前研究支持基底神经节在将本体感觉信号与引导运动所需的同时或记忆中的视觉信息进行整合方面发挥重要作用。这一作用可以解释患者在目标运动准确性方面对视觉信息的很大程度的依赖。它还强调了基底神经节对运动可能的重要贡献,即将最初通过多个离散的、特定模态途径处理的传入信息整合到一个统一且不断更新的空间模型中,以实现有效、准确的运动。