Suppr超能文献

不平等社会中的健康公平:在社会变革背景下满足健康需求。

Equity in health in unequal societies: meeting health needs in contexts of social change.

作者信息

Bloom G

机构信息

Institute of Development Studies, University of Sussex, Brighton BN1 9RE, UK.

出版信息

Health Policy. 2001 Sep;57(3):205-24. doi: 10.1016/s0168-8510(01)00121-x.

Abstract

The paper explores the implications for health policy of the segmentation of society into social groups with very different levels of income and wealth. Discourses on equity in health are presently dominated by a debate between 'European' and 'American' models of health delivery. This has led to a focus on ideal outcomes rather than practical options for organising and financing health services in poor countries undergoing rapid change. The paper argues for a more explicit acknowledgement of the dynamic character of health development and the political nature of the negotiations regarding the use of government powers. Unregulated markets for health care are neither equitable nor efficient. Government must play a role in supporting the organisation of health services used by different social groups. Countries with low levels of inequality may be able to provide universal access to relatively sophisticated health services. Otherwise, governments need to operate within a segmented system. This means the negotiation of strategies to reduce the burden of sickness and premature death, whilst meeting the needs of different social groups. The discussion is organised in terms of the powers of government to require individuals and institutions to transfer resources for social uses, enforce regulations and generate and disseminate information. The paper concludes that governments committed to equity-enhancing health development need to increase their capacity to facilitate coalition building and manage change. It proposes an international public health legal framework that might include a definition of minimum standards for certain health services, to be underwritten by national and international financial commitments.

摘要

本文探讨了社会分化为收入和财富水平差异极大的社会群体对卫生政策的影响。当前,关于卫生公平的论述主要围绕“欧洲”和“美国”卫生服务模式之间的争论展开。这导致人们关注理想的结果,而非为快速变革中的贫穷国家组织卫生服务并为其筹资的实际方案。本文主张更明确地认识到卫生发展的动态特征以及关于政府权力运用谈判的政治性质。不受监管的医疗保健市场既不公平也无效率。政府必须在支持不同社会群体使用的卫生服务组织方面发挥作用。不平等程度较低的国家或许能够提供普及相对复杂卫生服务的机会。否则,政府需要在一个分割的体系内运作。这意味着要协商战略,以减轻疾病负担和过早死亡,同时满足不同社会群体的需求。讨论是依据政府要求个人和机构为社会用途转移资源、执行法规以及生成和传播信息的权力来组织的。本文的结论是,致力于促进公平的卫生发展的政府需要增强其推动联盟建设和管理变革的能力。它提议建立一个国际公共卫生法律框架,其中可能包括对某些卫生服务最低标准的定义,并由国家和国际财政承诺提供支持。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验