Zhou S, Chan E
Department of Pharmacy, National University of Singapore, Republic of Singapore.
Drug Metabol Drug Interact. 2001;18(2):99-122. doi: 10.1515/dmdi.2001.18.2.99.
Interaction between the antioxidant ubidecarenone and the oral anticoagulant warfarin enantiomers was investigated in rats. The decreased hypoprothrombinemic response, assessed by means of percent changes of prothrombin complex activity and clotting factor VII activity, to warfarin, was observed following oral administration of 1.5 mg/kg racemic warfarin to rats during an 8-day oral regimen (10 mg/kg daily) of ubidecarenone. The antioxidant had no apparent effect on the in vitro rat serum protein binding of warfarin enantiomers. Treatment with ubidecarenone did not affect the absorption and distribution of the S- and R-enantiomers of warfarin, but produced a significant increase in the total serum clearance values of both R- and S-warfarin in rats. This effect was more pronounced with R-warfarin than with S-warfarin. The increased clearance values are attributable to acceleration of certain metabolic pathways and renal excretion of the warfarin enantiomers.
在大鼠中研究了抗氧化剂辅酶Q10与口服抗凝剂华法林对映体之间的相互作用。在给大鼠口服1.5mg/kg消旋华法林的8天疗程(每日10mg/kg)期间,同时口服辅酶Q10,通过凝血酶原复合物活性和凝血因子VII活性的百分比变化评估,观察到华法林的低凝血酶原血症反应降低。抗氧化剂对华法林对映体的体外大鼠血清蛋白结合无明显影响。辅酶Q10治疗不影响华法林S-和R-对映体的吸收和分布,但使大鼠体内R-和S-华法林的总血清清除率值显著增加。这种作用在R-华法林比S-华法林更明显。清除率值增加归因于华法林对映体某些代谢途径的加速和肾排泄。