Aldwell F E, Wedlock D N, Slobbe L J, Griffin J F, Buddle B M, Buchan G S
Department of Microbiology, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Tuberculosis (Edinb). 2001;81(1-2):115-23. doi: 10.1054/tube.2000.0280.
Mycobacterium bovis is frequently seen inside macrophages in vivo. The outcome of M. bovis infection depends on T cell interactions with macrophages, however mycobacteria are thought to be relatively resistant to macrophage killing. Little is known about the immunological mechanisms which control intracellular growth of M. bovis, and in the absence of T cell help the organism is capable of intracellular survival and replication. We have investigated the role of macrophages in controlling growth of virulent M. bovis or M. bovis BCG in vitro. At a multiplicity of infection of 5:1, macrophages from a range of animal species including cattle, deer, possums, ferrets and mice restricted growth of BCG while M. bovis grew progressively. Inter-species variation in controlling growth of M. bovis by alveolar macrophages was observed. Pre-treatment of macrophages with interferon-gamma and lipopolysaccharide inhibited intracellular growth of M. bovis. Addition of freshly recruited macrophages further inhibited M. bovis, and intracellular growth was arrested by activated fresh macrophages. Our observations suggest that naïve macrophages can prevent BCG growth, while T cell activation in conjunction with freshly recruited macrophages is required for preventing growth of M. bovis.
牛分枝杆菌在体内常可见于巨噬细胞内。牛分枝杆菌感染的结果取决于T细胞与巨噬细胞的相互作用,然而分枝杆菌被认为对巨噬细胞杀伤具有相对抗性。关于控制牛分枝杆菌细胞内生长的免疫机制知之甚少,并且在没有T细胞帮助的情况下,该生物体能够在细胞内存活和复制。我们研究了巨噬细胞在体外控制强毒牛分枝杆菌或卡介苗生长中的作用。在感染复数为5:1时,来自包括牛、鹿、负鼠、雪貂和小鼠在内的一系列动物物种的巨噬细胞限制了卡介苗的生长,而牛分枝杆菌则逐渐生长。观察到肺泡巨噬细胞在控制牛分枝杆菌生长方面存在种间差异。用γ干扰素和脂多糖预处理巨噬细胞可抑制牛分枝杆菌的细胞内生长。添加新招募的巨噬细胞可进一步抑制牛分枝杆菌,并且活化的新鲜巨噬细胞可阻止其细胞内生长。我们的观察结果表明,未活化的巨噬细胞可以阻止卡介苗生长,而预防牛分枝杆菌生长需要T细胞活化并结合新招募的巨噬细胞。