Kamal A M, Smith S F, De Silva Wijayasinghe M, Solito E, Corrigan C J
Academic Department of Respiratory Medicine, National Heart and Lung Institute, Imperial College School of Medicine, Charing Cross Campus, Fulham Palace Road, London W6 8RF, UK.
Clin Exp Allergy. 2001 Jul;31(7):1116-25. doi: 10.1046/j.1365-2222.2001.01137.x.
Annexin-1 (ANXA1, lipocortin 1) is a pleiotrophic protein produced by many cell types including peripheral blood leucocytes. Although it has been shown to inhibit "macroscopic" inflammatory processes in animal models, its direct effects on antigen-activated human T cells have not been studied.
To test the hypothesis that ANXA1-derived peptides inhibit antigen-driven prototype Th1 and Th2-type human T cell responses of clinical relevance and lectin-driven responses in vitro.
Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were isolated from 14 atopic subjects sensitized to house dust mite allergen (Dermatophagoides pteronyssinus, Der p) and purified protein derivative (PPD) of Mycobacterium tuberculosis. PBMC (1 x 106/mL) were cultured with phytohaemagglutinin (PHA; 5 microg/mL; 4 days), Der p (25 microg/mL; 6 days), PPD (10 microg/mL, 6 days) or medium control. Two ANXA1-derived peptides, Ac2-26 and AF-2 (5-500 microM), were assessed for possible inhibition of PHA-and antigen-induced T cell proliferation (measured by 3H-thymidine uptake), while Ac2-26 was assessed for inhibition of Der p-induced interleukin (IL)-5 release and PPD-induced interferon-gamma (IFN-gamma) release (measured by ELISA). Comparison was made with dexamethasone as an established inhibitory control. Endogenous production by PBMC of cell surface-associated and intracellular ANXA1 in response to PHA, Der p and PPD in the presence and absence of dexamethasone was measured by specific ELISA.
Both PHA- and antigen-induced T cellular proliferation were inhibited by dexamethasone. Although neither ANXA1-derived peptide significantly altered PHA-induced proliferation, both effected concentration-dependent reductions in antigen-induced proliferation, Ac2-26 being the more potent. Peptides of identical amino acid composition to Ac2-26 and AF-2, but of random sequence, were ineffective at equivalent concentrations. In addition, Ac2-26 and dexamethasone inhibited Der p-induced IL-5 release and PPD-induced IFN-gamma release in a concentration-dependent fashion. Endogenous ANXA1 was detectable in PBMC, but at concentrations approximately 104-fold lower, in molar terms, than the effective concentrations of the exogenously added, ANXA1-derived inhibitory peptides. Endogenous production was not significantly altered by any of the T cell stimuli employed in this study, in the presence or absence of dexamethasone.
In prototype Th1 and Th2-type human T cell responses, ANXA1-derived peptides can inhibit antigen-driven cellular proliferation and cytokine production.
膜联蛋白-1(ANXA1,脂皮质素1)是一种由包括外周血白细胞在内的多种细胞类型产生的多效性蛋白质。尽管已证明它在动物模型中可抑制“宏观”炎症过程,但尚未研究其对抗原激活的人T细胞的直接作用。
验证膜联蛋白-1衍生肽在体外抑制具有临床相关性的抗原驱动的原型Th1和Th2型人T细胞反应以及凝集素驱动反应的假说。
从14名对屋尘螨过敏原(粉尘螨,Der p)和结核分枝杆菌纯化蛋白衍生物(PPD)致敏的特应性受试者中分离外周血单核细胞(PBMC)。将PBMC(1×106/mL)与植物血凝素(PHA;5μg/mL;4天)、Der p(25μg/mL;6天)、PPD(10μg/mL,6天)或培养基对照一起培养。评估两种膜联蛋白-1衍生肽Ac2-26和AF-2(5 - 500μM)对PHA和抗原诱导的T细胞增殖(通过3H-胸腺嘧啶核苷摄取测量)的可能抑制作用,同时评估Ac2-26对Der p诱导的白细胞介素(IL)-5释放和PPD诱导的干扰素-γ(IFN-γ)释放(通过ELISA测量)的抑制作用。与作为既定抑制对照的地塞米松进行比较。通过特异性ELISA测量在有和没有地塞米松的情况下,PBMC对PHA、Der p和PPD的反应中细胞表面相关和细胞内膜联蛋白-1的内源性产生。
地塞米松抑制PHA和抗原诱导的T细胞增殖。尽管两种膜联蛋白-1衍生肽均未显著改变PHA诱导的增殖,但两者均使抗原诱导的增殖呈浓度依赖性降低,Ac2-26的作用更强。与Ac2-26和AF-2氨基酸组成相同但序列随机的肽在等效浓度下无效。此外,Ac2-26和地塞米松以浓度依赖性方式抑制Der p诱导的IL-5释放和PPD诱导的IFN-γ释放。在PBMC中可检测到内源性膜联蛋白-1,但以摩尔计,其浓度比外源性添加的膜联蛋白-1衍生抑制肽的有效浓度低约104倍。在本研究中使用的任何T细胞刺激下,无论有无地塞米松,内源性产生均未显著改变。
在原型Th1和Th2型人T细胞反应中,膜联蛋白-1衍生肽可抑制抗原驱动的细胞增殖和细胞因子产生。