Wolfe F, Pincus T, O'Dell J
National Data Bank for Rheumatic Diseases--Arthritis Research Center Foundation, Inc., Wichita, Kansas 67214, USA.
J Rheumatol. 2001 Jul;28(7):1712-7.
To determine in clinical practice which rheumatoid arthritis (RA) clinical status variables are most associated with a change in disease modifying antirheumatic drug (DMARD) therapy, we studied 26,240 observations from 1905 RA patients occurring over 25 years. Variables included tender joint count, erythrocyte sedimentation rate (ESR), grip strength, visual analog scale for pain, global severity, fatigue and sleep, Health Assessment Question functional disability scale (HAQ), anxiety, depression and morning stiffness. Only the tender joint count required a physician. Observations at which a change in DMARD therapy occurred were compared to those where a change did not occur using generalized estimating equations (GEE) and classification and regression tree analysis (CART). Tender joint count, pain, global severity, and ESR were the 4 variables most strongly predictive of DMARD change. CART modeling indicated a special role for fatigue and sleep disturbance in some patients. These data add support in clinical practice for the ACR core set and the DAS set of variables. In addition, they validate the use of these variables in a practice setting. We suggest a minimum set of evaluations comprising: joint count, ESR or CRP, measures of pain and/or severity, a fatigue scale (fatigue being a surrogate for sleep disturbance), and a measure of function such as the HAQ or modified HAQ. Because only joint count requires physician participation, these evaluations are practical for the clinic, and allow quantitative measurement of RA status. With the use of quantile charts, the comparative status of RA and the change in RA status can be determined easily.
为了在临床实践中确定哪些类风湿关节炎(RA)临床状态变量与改善病情抗风湿药(DMARD)治疗的变化最相关,我们研究了1905例RA患者在25年期间的26240次观察结果。变量包括压痛关节计数、红细胞沉降率(ESR)、握力、疼痛视觉模拟量表、整体严重程度、疲劳和睡眠、健康评估问卷功能残疾量表(HAQ)、焦虑、抑郁和晨僵。只有压痛关节计数需要医生进行评估。使用广义估计方程(GEE)和分类与回归树分析(CART),将发生DMARD治疗变化时的观察结果与未发生变化时的观察结果进行比较。压痛关节计数、疼痛、整体严重程度和ESR是最能预测DMARD变化的4个变量。CART模型表明,疲劳和睡眠障碍在部分患者中具有特殊作用。这些数据为美国风湿病学会(ACR)核心指标集和疾病活动评分(DAS)指标集在临床实践中的应用提供了支持。此外,它们验证了这些变量在实际临床中的应用。我们建议最少进行以下一组评估:关节计数、ESR或C反应蛋白(CRP)、疼痛和/或严重程度测量、疲劳量表(疲劳可作为睡眠障碍的替代指标)以及功能测量,如HAQ或改良HAQ。由于只有关节计数需要医生参与,这些评估在临床中切实可行,并且能够对RA状态进行定量测量。通过使用分位数图表,可以轻松确定RA的比较状态和RA状态的变化。