Wu W Z, Schramm K W, Xu Y, Kettrup A
State Key Laboratory of Freshwater Ecology and Biotechnology, Institute of Hydrobiology, Chinese Academy of Sciences, Wuhan, People's Republic of China.
Water Res. 2001 Aug;35(12):3025-33. doi: 10.1016/s0043-1354(00)00584-4.
The sediment of Ya-Er Lake had been heavily polluted by polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) from the former chloralkali industry. The total amounts of PCDD/Fs and I-TEQ decreased along the water flow direction and also decreased from top to bottom layers of sediment cores. Sediment of Pond 1 was dominated by PCDF. especially TCDF. In contrast, in the other four ponds, PCDD dominated in all layers and octachlorinated dibenzo-p-dioxin (OCDD) predominated in all of the homologues. When homologue profiles from sediments and water samples were compared using principal component analysis (PCA), the first two principal components represented 95.2% of the variance in the data. The first component explained 75.9% of the variance and the second one 19.3%. Two clusters were most distinct, presenting a shift in PCDD/Fs composition from PCDF to heptachlorinated dibenzo-p-dioxin (HpCDD) and OCDD in sediments and water from Pond I to Ponds 2-5. The pattern variation between Pond I and Ponds 2-5 in Ya-Er Lake was most likely due to the change of process in the chemical plant after the dams between the ponds were built. The results of the present study also showed that log Koc of PCDD/Fs calculated from data of sediment and water in the field were comparable with theoretical log Koc. The results also implied that the concentrations of PCDD/Fs in water and sediments could be predicted from each other by log Koc.
鸭儿湖的沉积物曾受到来自原氯碱工业的多氯二苯并对二恶英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)的严重污染。PCDD/Fs的总量和毒性当量(I-TEQ)沿水流方向降低,并且在沉积物岩芯的各层中也自上而下降低。1号池塘沉积物以多氯二苯并呋喃为主,尤其是2,3,7,8-四氯二苯并呋喃。相比之下,在其他四个池塘中,各层均以多氯二苯并二恶英为主,且所有同系物中八氯二苯并对二恶英(OCDD)占主导。当使用主成分分析(PCA)比较沉积物和水样的同系物分布时,前两个主成分代表了数据中95.2%的方差。第一个成分解释了75.9%的方差,第二个成分解释了19.3%的方差。两个聚类最为明显,呈现出鸭儿湖1号池塘沉积物和水中PCDD/Fs的组成从多氯二苯并呋喃向七氯二苯并对二恶英(HpCDD)和OCDD的转变。鸭儿湖1号池塘与2 - 5号池塘之间的模式变化很可能是由于各池塘间修建水坝后化工厂工艺的改变。本研究结果还表明,根据现场沉积物和水的数据计算得出的PCDD/Fs的有机碳吸附系数对数(log Koc)与理论log Koc相当。结果还表明,可通过log Koc相互预测水和沉积物中PCDD/Fs的浓度。