Tapinos N I, Polihronis M, Tzioufas A G, Skopouli F N
Department of Pathophysiology, School of Medicine, University of Athens, M. Asias 75, Goudi 115 27, Athens, Greece.
Ann Med Interne (Paris). 1998 Feb;149(1):17-24.
Sjögren's syndrome is a chronic autoimmune disorder characterized by mononuclear cell infiltration around epithelial cells of exocrine glands. In recent years, several studies have tried to elucidate the components of the immunopathologic interaction in Sjögren's syndrome as well as the function of these components. The majority of the mononuclear infiltrating cells are CD4 positive T lymphocytes (60-70%) whereas B cells constitute one fourth of the infiltrating cells. Macrophages and natural killer cells are poorly represented in the lesion. Epithelial cells of minor salivary glands of patients with Sjögren's syndrome express several cytokines (IL-1 beta, IL-6, NO), protooncogenes (c-myc), autoantigens (Ro, La, Fodrin) and costimulatory molecules (B71, B72). The characteristic destruction of epithelial cells of Sjögren's syndrome patients is probably due to activation of several apoptotic pathways since epithelial cells express different apoptosis related molecules such as Fas, FasL, Bax, while mononuclear cells express Perforin and Granzymes. Finally epithelial cells seem to exert a regenerative effort since they express trefoil proteins (pS2). The above mentioned properties give epithelial cells the leading role in the pathophysiology of the syndrome but the exact causative agent which drives the immune system towards an autoimmune reaction still remains obscure.
干燥综合征是一种慢性自身免疫性疾病,其特征是外分泌腺上皮细胞周围有单核细胞浸润。近年来,多项研究试图阐明干燥综合征免疫病理相互作用的组成成分及其功能。大多数单核浸润细胞是CD4阳性T淋巴细胞(60%-70%),而B细胞占浸润细胞的四分之一。巨噬细胞和自然杀伤细胞在病变中占比很少。干燥综合征患者小唾液腺的上皮细胞表达多种细胞因子(IL-1β、IL-6、NO)、原癌基因(c-myc)、自身抗原(Ro、La、Fodrin)和共刺激分子(B71、B72)。干燥综合征患者上皮细胞的特征性破坏可能是由于多种凋亡途径的激活,因为上皮细胞表达不同的凋亡相关分子,如Fas、FasL、Bax,而单核细胞表达穿孔素和颗粒酶。最后,上皮细胞似乎在进行再生努力,因为它们表达三叶因子(pS2)。上述特性使上皮细胞在该综合征的病理生理学中起主导作用,但驱动免疫系统发生自身免疫反应的确切致病因素仍不清楚。