Reilly J J, Brougham M, Montgomery C, Richardson F, Kelly A, Gibson B E
Department of Human Nutrition, University of Glasgow, Yorkhill Hospitals, Glasgow, Scotland G3 8SJ.
J Clin Endocrinol Metab. 2001 Aug;86(8):3742-5. doi: 10.1210/jcem.86.8.7764.
Despite a widespread belief that glucocorticoid therapy is associated with positive energy balance and excess weight gain there is a dearth of quantitative evidence about its effects and the underlying mechanisms of any effects. The primary aim of the present study was to quantify the effect of dexamethasone and prednisone treatment on energy intake in children treated for childhood acute lymphoblastic leukemia. A secondary aim was to test for differences in excess weight gain between patients treated using the 2 glucocorticoids. We measured energy intake in 26 patients (mean +/- SD age, 6.3 +/- 2.3 yr) during a 5-d period "on" steroids and again in the week before steroid treatment. Changes in body mass index from diagnosis to 1 and 2 yr postdiagnosis were expressed as SD scores. Steroid treatment was associated with a significant increase in energy intake of approximately 20% (mean paired difference, 1.7 MJ/d; SD, 2.8; 95% confidence interval, 0.7-2.8 MJ/d), with no significant difference between the 2 steroids. The mean change in body mass index SD score was +0.38 (SD, 1.10; P < 0.05) to 1 yr and +0.68 (SD, 1.38; P < 0.05) to 2 yr, with no significant difference between the 2 groups of patients. Glucocorticoid treatment in childhood acute lymphoblastic leukemia increases energy intake markedly, and this effect contributes to the excess weight gain and obesity characteristic of patients being treated for acute lymphoblastic leukemia.
尽管人们普遍认为糖皮质激素治疗与正能量平衡及体重过度增加有关,但关于其影响及任何影响的潜在机制,定量证据却很匮乏。本研究的主要目的是量化地塞米松和泼尼松治疗对儿童急性淋巴细胞白血病患儿能量摄入的影响。次要目的是检测使用这两种糖皮质激素治疗的患者在体重过度增加方面的差异。我们在26例患者(平均±标准差年龄,6.3±2.3岁)使用类固醇“治疗期间”的5天内测量了能量摄入,并在类固醇治疗前一周再次进行测量。从诊断到诊断后1年和2年的体重指数变化以标准差分数表示。类固醇治疗与能量摄入显著增加约20%相关(平均配对差异,1.7 MJ/天;标准差,2.8;95%置信区间,0.7 - 2.8 MJ/天),两种类固醇之间无显著差异。体重指数标准差分数的平均变化在1年时为 +0.38(标准差,1.10;P < 0.05),在2年时为 +0.68(标准差,1.38;P < 0.05),两组患者之间无显著差异。儿童急性淋巴细胞白血病的糖皮质激素治疗显著增加能量摄入,这种影响导致了急性淋巴细胞白血病治疗患者体重过度增加和肥胖的特征。