Sorell M, Rosen J F
J Pediatr. 1975 Jul;87(1):67-70. doi: 10.1016/s0022-3476(75)80070-9.
The concentration (activity) of ionized calcium in serum [Ca-++] was measured in nine patients with symptomatic hypocalcemia of diverse etiology. In all nine patients the [Ca-++] was smaller than or equal to 2.50 mg/dl. No significant correlation was found between the [Ca-++] and serum levels of either total calcium or phosphate. Use of the McLean-Hastings nomogram failed to reveal any significant statistical correlation between the predicted [Ca-++] values and those actually measured. These data indicate that: (1) symptomatic hypocalcemia occurs when levels of ionized calcium in serum fall near or below a critical threshold concentration of 2.50 mg/dl and (2) the [Ca-++] must be measured directly to confirm the clinical impression of hypocalcemia.
对9例病因各异的有症状性低钙血症患者测定了血清中离子钙的浓度(活性)[Ca++]。所有9例患者的[Ca++]均小于或等于2.50mg/dl。未发现[Ca++]与总钙或磷酸盐的血清水平之间存在显著相关性。使用麦克林-黑斯廷斯列线图未能揭示预测的[Ca++]值与实际测量值之间存在任何显著的统计学相关性。这些数据表明:(1)当血清中离子钙水平降至接近或低于2.50mg/dl的临界阈值浓度时,会出现有症状性低钙血症;(2)必须直接测量[Ca++]以确认低钙血症的临床印象。