Lesser M P, Turtle S L, Farrell J H, Walker C W
Department of Zoology, University of New Hampshire, Durham, NH 03824, USA.
Physiol Biochem Zool. 2001 Sep-Oct;74(5):733-41. doi: 10.1086/322931.
Developing embryos of the spotted salamander, Ambystoma maculatum, exposed to ultraviolet radiation (UVR; 290-400 nm) in the laboratory show a significant sensitivity to UVB (290-320 nm) radiation. Embryos in laboratory experiments exhibited significant DNA damage during exposures to UVR despite a significant increase in the production of the protective pigment melanin in response to UVR exposure. DNA damage occurs as a result of both the direct effects of exposure to UVR, and the indirect effects are mediated by the production of reduced oxygen intermediates. The production of reactive oxygen species initiates the expression of p53/p73 that leads to either DNA repair or apoptosis. When similar experiments are conducted on salamander embryos exposed to solar UVR in vernal pools, the embryos show significantly less sensitivity and higher survivorship. The differences between laboratory and field experiments are a result of the attenuation of UVR caused by the accumulation of dissolved organic carbon within the pools of these wooded areas. These findings suggest that northeastern populations of spotted salamanders are sensitive to UVR but are not significantly affected by present-day irradiances of UVR in the field. These results do suggest that continued decreases in stratospheric ozone over temperate latitudes have the potential to affect spotted salamanders in their natural habitats.
在实验室中暴露于紫外线辐射(UVR;290 - 400纳米)下的黄斑蝾螈(Ambystoma maculatum)发育胚胎对UVB(290 - 320纳米)辐射表现出显著的敏感性。尽管在暴露于UVR时保护性色素黑色素的产生显著增加,但实验室实验中的胚胎在暴露于UVR期间仍表现出显著的DNA损伤。DNA损伤是由暴露于UVR的直接影响导致的,而间接影响则由还原氧中间体的产生介导。活性氧的产生引发p53/p73的表达,这会导致DNA修复或细胞凋亡。当对在春季池塘中暴露于太阳UVR的蝾螈胚胎进行类似实验时,胚胎表现出显著更低的敏感性和更高的存活率。实验室和野外实验之间的差异是由于这些林区池塘中溶解有机碳的积累导致UVR衰减所致。这些发现表明,东北部的黄斑蝾螈种群对UVR敏感,但未受到当前野外UVR辐照度的显著影响。这些结果确实表明,温带地区平流层臭氧的持续减少有可能影响其自然栖息地中的黄斑蝾螈。