Christiansen L I, Lähteenmäki P L, Mannelin M R, Seppänen-Laakso T E, Hiltunen R V, Yliruusi J K
Department of Pharmacy, University of Helsinki, Finland.
Eur J Nutr. 2001 Apr;40(2):66-73. doi: 10.1007/s003940170017.
Plant sterols have been shown to reduce serum lipid concentrations. The effectiveness is highly dependent on the physical state of the plant sterols. By means of a new crystallizing method, plant sterols can be added into dietary fats and oils homogeneously. In this fat ingredient, plant sterols are in a microcrystalline form.
We investigated the cholesterol-lowering effect and possible side effects of vegetable oil-based spreads fortified with two different doses of microcrystalline plant sterols.
This double-blind randomized, placebo-controlled study consisted of a 6-wk run-in and a 6-month experimental period. During the run-in period, all 155 hypercholesterolemic subjects received rapeseed oil-based control spread. In the beginning of the experimental period subjects were randomly assigned into one of three experimental groups. The control group continued to use control spread, and the two test groups used spreads with added plant sterols of either 1.5 g/d or 3.0 g/d. The subjects consumed test spreads as a part of their normal diet without any restrictions in lifestyle and diet.
Plasma total- and LDL-cholesterol concentrations were significantly reduced by 7.5-11.6% (0.46-0.62 mmol/1) in groups consuming margarine enriched with free plant sterols, compared with the control group. The effects were similar between the two groups consuming either 1.5g or 3.0 g plant sterols per day. No effect on HDL-cholesterol or triacylglycerol concentrations occurred. The test spreads did not induce any adverse effects in blood clinical chemistry, hematology or decreases in serum concentrations of lipid soluble vitamins.
Microcrystalline plant sterols are effective in lowering serum total- and LDL-cholesterol concentrations without obvious side effects. The daily dose of 1.5 g plant sterols is enough to reach the maximum effect.
植物甾醇已被证明可降低血清脂质浓度。其有效性高度依赖于植物甾醇的物理状态。通过一种新的结晶方法,可将植物甾醇均匀添加到食用油脂中。在此种脂肪成分中,植物甾醇呈微晶形式。
我们研究了添加两种不同剂量微晶植物甾醇的植物油基涂抹酱的降胆固醇效果及可能的副作用。
这项双盲随机、安慰剂对照研究包括为期6周的导入期和6个月的实验期。在导入期,所有155名高胆固醇血症受试者均食用菜籽油基对照涂抹酱。在实验期开始时,受试者被随机分为三个实验组之一。对照组继续使用对照涂抹酱,两个试验组分别使用添加了1.5克/天或3.0克/天植物甾醇的涂抹酱。受试者将试验涂抹酱作为其正常饮食的一部分食用,生活方式和饮食无任何限制。
与对照组相比,食用富含游离植物甾醇人造黄油的组血浆总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度显著降低7.5 - 11.6%(0.46 - 0.62毫摩尔/升)。每天食用1.5克或3.0克植物甾醇的两组效果相似。对高密度脂蛋白胆固醇或三酰甘油浓度无影响。试验涂抹酱未在血液临床化学、血液学方面诱发任何不良反应,也未导致脂溶性维生素血清浓度降低。
微晶植物甾醇可有效降低血清总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度,且无明显副作用。每天1.5克植物甾醇的剂量足以达到最大效果。