Tackenberg B, Hemmer B, Oertel W H, Sommer N
Clinical Neuroimmunology Group, Department of Neurology, Philipps-University, Rudolf-Bultmann-Strasse 8, D-35033 Marburg, Germany.
BioDrugs. 2001;15(6):369-78. doi: 10.2165/00063030-200115060-00003.
Myasthenia gravis (MG) is caused by autoantibodies against proteins at the neuromuscular junction. This autoimmune process leads to abnormal fatiguability and weakness of striated muscle. Ptosis and diplopia are among the most common manifestations of MG. The term "ocular MG" (OMG) as opposed to "generalised MG" (GMG) is used to define the clinical subtype of MG with isolated eye muscle weakness. Although OMG may appear to cause only moderate disability, it can significantly impair the patient's activities of daily living and progress to generalised myasthenia. Therefore, a clear management plan should be installed early in these patients. Since prospective treatment trials have not been performed, basic management strategies for OMG have to be deduced from retrospective studies, trials in GMG, and generally accepted clinical experience. Cholinesterase inhibitors are used in all types of MG, but are often less helpful in OMG. In the absence of thymoma, thymectomy is usually not considered in OMG, although a few studies have described histological abnormalities in thymuses from patients with OMG. Corticosteroids are of great short term benefit in most patients with OMG but potential adverse effects limit their long term use. Azathioprine is needed to reduce long term corticosteroid adverse effects, but this agent requires about 6 months to be effective. In summary, OMG has a good prognosis in most patients, with corticosteroids and azathioprine being the major treatment options. The challenges for the clinician are to recognise the condition despite the large number of differential diagnoses, to minimise the patient's symptoms using the therapies available and to carefully limit potentially hazardous therapeutic efforts, especially in mild or even uncertain cases.
重症肌无力(MG)由针对神经肌肉接头处蛋白质的自身抗体引起。这种自身免疫过程导致横纹肌出现异常的易疲劳性和无力。上睑下垂和复视是MG最常见的表现。与“全身型MG”(GMG)相对的“眼肌型MG”(OMG)一词用于定义仅伴有眼肌无力的MG临床亚型。尽管OMG可能仅导致中度残疾,但它会显著损害患者的日常生活活动能力,并进展为全身型重症肌无力。因此,应尽早为这些患者制定明确的管理计划。由于尚未进行前瞻性治疗试验,OMG的基本管理策略必须从回顾性研究、GMG试验以及普遍认可的临床经验中推导得出。胆碱酯酶抑制剂用于所有类型的MG,但在OMG中通常效果较差。在无胸腺瘤的情况下,OMG患者通常不考虑行胸腺切除术,尽管有一些研究描述了OMG患者胸腺的组织学异常。皮质类固醇对大多数OMG患者有很大的短期益处,但潜在的不良反应限制了其长期使用。需要硫唑嘌呤来减少皮质类固醇的长期不良反应,但该药物需要约6个月才能起效。总之,大多数OMG患者预后良好,皮质类固醇和硫唑嘌呤是主要的治疗选择。临床医生面临的挑战是,尽管有大量鉴别诊断,但仍要识别出这种疾病,利用现有疗法将患者症状降至最低,并谨慎限制潜在有害的治疗措施,尤其是在症状轻微甚至不明确的病例中。