Jose M D, Lynn K L
Department of Nephrology, Christchurch Hospital, New Zealand.
Clin Nephrol. 2001 Aug;56(2):172-4.
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is an acquired disorder characterized by low-grade, chronic hemolytic anemia accompanied by either thrombocytopenia or leucopenia. Kidney involvement is usually benign and secondary to chronic tubular deposition of hemosiderin. Acute renal failure may occur in association with a hemolytic crisis. We report the case of a 70-year-old Caucasian woman with PNH who developed reversible acute renal failure requiring hemodialysis following a gastointestinal illness. Renal biopsy demonstrated acute tubular necrosis with considerable hemosiderin deposition, but no evidence of vascular thrombosis.
阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)是一种后天性疾病,其特征为轻度慢性溶血性贫血,并伴有血小板减少或白细胞减少。肾脏受累通常为良性,继发于含铁血黄素在肾小管的慢性沉积。急性肾衰竭可能与溶血危象相关。我们报告一例70岁患有PNH的白种女性病例,该患者在胃肠道疾病后发生了需要血液透析的可逆性急性肾衰竭。肾活检显示急性肾小管坏死并伴有大量含铁血黄素沉积,但无血管血栓形成的证据。