Reijners E P, Roumen F J
Atrium Medisch Centrum, afd. Verloskunde en Gynaecologie, Henri Dunantstraat 5, 6419 PC Heerlen.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2001 Aug 11;145(32):1558-61.
To compare the outcome of term breech pregnancies by planned caesarean section or by planned vaginal delivery at the Department of Obstetrics and Gynaecology, Atrium Medisch Centrum Heerlen, the Netherlands, with the findings in the so-called 'Term breech trial' (TBT).
Randomised and descriptive non-randomised clinical trial.
During the period of participation in the TBT prospective data were collected on all deliveries of a term baby in breech presentation. The pregnant women who were included in the TBT (n = 35) were randomised in a planned caesarean section (CS) group and a planned vaginal delivery (VD) group. All women with a child in term breech presentation who did not join the trial constituted the non-randomised group (n = 201) and were divided in a primary CS group (n = 48) and a started VD group (n = 153). Neonatal and maternal mortality and morbidity were analysed according to the intended mode of delivery.
Neither neonatal nor maternal mortality occurred in any of the groups. No significant differences in serious neonatal and maternal morbidity were observed between both subgroups in either the randomised or non-randomised group. However, in the non-randomised group who were allowed to start a vaginal delivery, moderate neonatal morbidity was significantly higher (25/153) than in the primary CS group (2/48).
The differences in serious neonatal morbidity as observed in the TBT were not confirmed in this study. However, there were disadvantageous differences in the moderate neonatal morbidity for the non-randomised group who were allowed to start a vaginal delivery. In addition to the TBT results, these findings might be discussed with women with a term breech presentation.
在荷兰阿特里姆医学中心海尔伦妇产科,比较足月臀位妊娠计划性剖宫产或计划性阴道分娩的结局与所谓“足月臀位试验”(TBT)的结果。
随机和描述性非随机临床试验。
在参与TBT期间,收集所有足月臀位分娩的前瞻性数据。纳入TBT的孕妇(n = 35)被随机分为计划性剖宫产(CS)组和计划性阴道分娩(VD)组。所有足月臀位妊娠且未参加试验的妇女构成非随机组(n = 201),并分为初次剖宫产组(n = 48)和开始阴道分娩组(n = 153)。根据预期分娩方式分析新生儿和产妇的死亡率及发病率。
任何组均未发生新生儿或产妇死亡。在随机组或非随机组的两个亚组中,严重新生儿和产妇发病率均未观察到显著差异。然而,在允许开始阴道分娩的非随机组中,中度新生儿发病率(25/153)显著高于初次剖宫产组(2/48)。
本研究未证实TBT中观察到的严重新生儿发病率差异。然而,对于允许开始阴道分娩的非随机组,中度新生儿发病率存在不利差异。除了TBT的结果外,这些发现可能需要与足月臀位妊娠的妇女进行讨论。