Kraus T, Mehrabi A, Angelescu M, Golling M, Allenberg J R, Klar E
Department of Surgery, Section for Vascular Surgery, Ruprecht-Karls University of Heidelberg, Germany.
Ann Vasc Surg. 2001 Jul;15(4):447-56. doi: 10.1007/s100160010121.
Despite multiple previous experimental and clinical investigations, it has not been fully clarified until now whether infrarenal aortic cross-clamping (IRAC) induces a significant disturbance of renal parenchymal perfusion. Most renal cortical flow data collected thus far have been heterogenous because of inherent limitations of available measurement technology. The enhanced thermal diffusion (TD) electrode is a newly developed and previously validated prototype device that allows continuous quantification of parenchymal kidney perfusion after local probe implantation. We monitored renal perfusion during experimental IRAC with TD for the first time, thereby also evaluating the potential applicability of the method in clinical aortic surgery. IRAC (20 min) followed by sudden declamping was performed in pigs under general anesthesia (n = 14). Renal cortical blood flow (RCBF) was continuously quantified by TD, total aortic flow (TABF) and renal artery flow (RABF) were measured by ultrasonic flow probes, and parameters of systemic circulation were determined by Swan-Ganz catheter. Our results showed that kidney perfusion can be continuously quantified using TD electrodes during experimental aortic surgery in a porcine model. IRAC does not lead to a significant impairment of RCBF in young pigs as measured by TD. Renal perfusion appears to be predominantly pressure driven. Consequently, abrubt aortic declamping can bring about prolonged renal ischemia. Transfer of the TD method to RCBF monitoring during clinical aortic surgery appears to be feasible and should be investigated in selected cases.
尽管此前进行了多次实验和临床研究,但迄今为止,肾下主动脉交叉钳夹(IRAC)是否会导致肾实质灌注的显著紊乱仍未完全阐明。由于现有测量技术的固有局限性,迄今为止收集的大多数肾皮质血流数据都存在异质性。增强热扩散(TD)电极是一种新开发且先前已验证的原型设备,在局部探头植入后可对肾实质灌注进行连续定量。我们首次在实验性IRAC期间用TD监测肾灌注,从而也评估了该方法在临床主动脉手术中的潜在适用性。在全身麻醉下对猪(n = 14)进行IRAC(20分钟),随后突然松开钳夹。通过TD连续定量肾皮质血流(RCBF),用超声血流探头测量总主动脉血流(TABF)和肾动脉血流(RABF),并用Swan - Ganz导管测定体循环参数。我们的结果表明,在猪模型的实验性主动脉手术期间,可以使用TD电极对肾脏灌注进行连续定量。通过TD测量,IRAC不会导致幼猪的RCBF出现显著损害。肾灌注似乎主要由压力驱动。因此,突然松开主动脉钳夹可导致长时间的肾缺血。将TD方法应用于临床主动脉手术期间的RCBF监测似乎是可行的,应在选定病例中进行研究。