Suppr超能文献

更年期对女性体重增加与死亡率之间关系的影响。

The effect of menopause on the relation between weight gain and mortality among women.

作者信息

Singh P N, Haddad E, Knutsen S F, Fraser G E

机构信息

Department of Epidemiology & Biostatistics, School of Public Health, Loma Linda University, Loma Linda, California 92350, USA.

出版信息

Menopause. 2001 Sep-Oct;8(5):314-20. doi: 10.1097/00042192-200109000-00004.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the effect of menopause on the relation between weight gain and all-cause mortality.

DESIGN

Prospective cohort study of 6,030 adults (ages 25-82 years) who never smoked cigarettes, had no history of coronary heart disease, cancer, or stroke, and were enrolled in a 29-year follow-up in which anthropometric data were given at baseline and at 17 years after baseline.

RESULTS

Weight gain that occurred over a 17-year interval (baseline to 17 years after baseline) increased the mortality risk of men and middle-aged women, but decreased the mortality risk of older women. Further study of the women revealed that a strong protective effect of weight gains was only evident among the leanest (<or=25 kg/m2) postmenopausal women. Specifically, weight gains of 10 kg or more (median = 13 kg) produced an almost threefold decrease in mortality risk among the leanest (<or=25 kg/m2) postmenopausal women [hazard ratio (HR) (95% confidence interval; CI) = 0.35 (0.13, 0.96)], but did not confer strong protection for heavier (>25 kg/m2) postmenopausal women [HR (95% CI) = 0.81 (0.41, 1.58)] or for premenopausal women [HR (95% CI) = 1.05 (0.49, 2.25) for <or=25 kg/m2, 0.95 (0.38, 2.37) for >25 kg/m2]. We found that the protective effect of weight gain among the leanest postmenopausal women was primarily due to a more than threefold decrease in cardiovascular disease mortality risk. One possible explanation for these findings is that weight gain increases the level of adipose-tissue-derived estrogen among lean postmenopausal women.

CONCLUSION

Moderate menopausal weight gain may be well tolerated in lean women.

摘要

目的

研究绝经对体重增加与全因死亡率之间关系的影响。

设计

对6030名成年人(年龄25 - 82岁)进行前瞻性队列研究,这些人从不吸烟,无冠心病、癌症或中风病史,并参加了一项为期29年的随访,在基线期和基线后17年时提供人体测量数据。

结果

在17年期间(基线至基线后17年)体重增加会增加男性和中年女性的死亡风险,但会降低老年女性的死亡风险。对女性的进一步研究表明,体重增加的强大保护作用仅在最瘦的(≤25 kg/m²)绝经后女性中明显。具体而言,体重增加10 kg或更多(中位数 = 13 kg)使最瘦的(≤25 kg/m²)绝经后女性的死亡风险降低近三倍[风险比(HR)(95%置信区间;CI) = 0.35(0.13,0.96)],但对体重较重的(>25 kg/m²)绝经后女性[HR(95%CI) = 0.81(0.41,1.58)]或绝经前女性[对于≤25 kg/m²的女性,HR(95%CI) = 1.05(0.49,2.25);对于>25 kg/m²的女性,HR(95%CI) = 0.95(0.38,2.37)]没有提供强大的保护作用。我们发现,最瘦的绝经后女性体重增加的保护作用主要是由于心血管疾病死亡风险降低了三倍多。这些发现的一个可能解释是,体重增加会提高瘦的绝经后女性体内脂肪组织衍生雌激素的水平。

结论

瘦女性在绝经后适度增加体重可能耐受性良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验