Tanavalee A, Yuktanandana P, Ngarmukos C
Department of Orthopedics, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2001 Jun;84 Suppl 1:S401-8.
The anatomical epicondylar (AEpi) axis and the surgical epicondylar (SEpi) axis have been widely used as the epicondylar axis, one of the most commonly used axes for rotational alignment of the femoral component in total knee arthroplasty. The purpose of this study was to evaluate the differences and reliability between these two axes. Computerized tomography scan of the distal femur was done in 55 osteoarthritic knees. Thirty-two knees were varus and 23 knees were neutral in alignment. Axes for rotational alignment of the femoral component were lined including posterior condylar (PC), anteroposterior (AP), AEpi, and SEpi axes. Angles between each pair of axes were measured including PC-AEpi, PC-SEpi, AP-AEpi, AP-SEpi and AP-PC. The average PC-AEpi angle was 5.7 degrees +/- 1.7 degrees. The average PC-SEpi angle was 1.5 degrees +/- 2.1 degrees. The average AP-AEpi angle was 90.2 degrees +/- 1.0 degrees. The average AP-SEpi angle was 94.5 degrees +/- 1.3 degrees and the average AP-PC angle was 95.9 degrees +/- 2.0 degrees. Twenty-nine per cent of knees had prominent medial epicondyle (a landmark for AEpi axis) and 5 per cent had prominent medial sulcus (a landmark for SEpi axis). The lateral epicondyle was prominent in all knees. There were no significant differences of all angles of referencing axes between men and women (p>0.05). There were no significant differences between varus and neutral knees in terms of PC-AEpi angle and PC-SEpi angle (p>0.05). The AEpi axis was more perpendicular to the AP axis and more external rotated to the PC axis than the SEpi axis. Because the perpendicular line to the AEpi axis was closer to the AP axis than that of the SEpi axis and the AEpi axis provided appropriate external rotated to the PC axis, the AEpi axis was more reliable for rotational alignment of the femoral component than the SEpi axis. On the other hand, SEpi axis, providing less external rotated to the PC axis, may be difficult to define and could cause patellofemoral tracking problems in total knee arthroplasty.
解剖上髁(AEpi)轴和手术上髁(SEpi)轴已被广泛用作上髁轴,是全膝关节置换术中股骨组件旋转对线最常用的轴线之一。本研究的目的是评估这两条轴线之间的差异和可靠性。对55例骨关节炎膝关节进行了股骨远端的计算机断层扫描。其中32例膝关节为内翻,23例膝关节对线中立。绘制了股骨组件旋转对线的轴线,包括后髁(PC)轴、前后(AP)轴、AEpi轴和SEpi轴。测量了每对轴线之间的角度,包括PC-AEpi、PC-SEpi、AP-AEpi、AP-SEpi和AP-PC。PC-AEpi平均角度为5.7度±1.7度。PC-SEpi平均角度为1.5度±2.1度。AP-AEpi平均角度为90.2度±1.0度。AP-SEpi平均角度为94.5度±1.3度,AP-PC平均角度为95.9度±2.0度。29%的膝关节有明显的内侧上髁(AEpi轴的标志),5%有明显的内侧沟(SEpi轴的标志)。所有膝关节外侧上髁均明显。男女之间所有参考轴线角度均无显著差异(p>0.05)。内翻和中立膝关节在PC-AEpi角度和PC-SEpi角度方面无显著差异(p>0.05)。与SEpi轴相比,AEpi轴更垂直于AP轴,且相对于PC轴更向外旋转。由于垂直于AEpi轴的线比SEpi轴更靠近AP轴,且AEpi轴为PC轴提供了合适的向外旋转,因此AEpi轴在股骨组件旋转对线方面比SEpi轴更可靠。另一方面,SEpi轴相对于PC轴向外旋转较少,在全膝关节置换术中可能难以确定,并且可能导致髌股轨迹问题。