Hino M, Yamane T, Ohta K, Shioi A, Koyama H, Tahara H, Nishizawa Y, Tatsumi N
Department of Clinical Hematology, Osaka City University Medical School, Osaka, Japan.
Ann Hematol. 2001 Jul;80(7):426-9. doi: 10.1007/s002770100305.
A 64-year-old woman with adult T cell leukemia (ATL) was admitted to our hospital with severe hypercalcemia. The serum calcium level was elevated to 14.9 mg/dl. Biochemical parameters for bone formation including serum osteocalcin (bone Gla protein, BGP) and alkaline phosphatase (ALP) were normal. The serum levels of tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP), a parameter for bone resorption, were increased (4.6 KAU). The serum level of parathyroid hormone-related protein (PTHrP) was elevated (343 pmol/l). The cytokines with stimulatory effects on bone resorption, such as interleukin (IL)-1alpha, IL-1beta, IL-6, and tumor necrosis factor-alpha, were not detected. Serum Ca levels, PTHrP levels, and TRAP levels decreased with the decrease in ATL cells after chemotherapy, while serum BGP levels and ALP levels increased. On the 29th hospital day, ATL cells began to increase again. Then serum PTHrP levels, Ca levels, and TRAP levels increased, while serum BGP levels and ALP levels decreased. A marked excessive bone resorption with suppressed bone formation (uncoupling) occurred in this patient. The ATL cells produced not only PTHrP but also IL-1alpha and IL-1beta. These results suggest that PTHrP may act as a humoral factor and IL-1 may act as a local factor in bone metabolism of ATL patients.
一名64岁的成人T细胞白血病(ATL)女性因严重高钙血症入院。血清钙水平升高至14.9mg/dl。包括血清骨钙素(骨钙蛋白,BGP)和碱性磷酸酶(ALP)在内的骨形成生化参数正常。抗酒石酸酸性磷酸酶(TRAP)(骨吸收参数)的血清水平升高(4.6KAU)。甲状旁腺激素相关蛋白(PTHrP)的血清水平升高(343pmol/l)。未检测到对白介素(IL)-1α、IL-1β、IL-6和肿瘤坏死因子-α等骨吸收有刺激作用的细胞因子。化疗后随着ATL细胞减少,血清钙水平、PTHrP水平和TRAP水平下降,而血清BGP水平和ALP水平升高。在住院第29天,ATL细胞再次开始增加。随后血清PTHrP水平、钙水平和TRAP水平升高,而血清BGP水平和ALP水平下降。该患者出现明显的骨吸收过度伴骨形成受抑制(解偶联)。ATL细胞不仅产生PTHrP,还产生IL-1α和IL-1β。这些结果表明,PTHrP可能作为一种体液因子,而IL-1可能作为一种局部因子参与ATL患者的骨代谢。