Liu L P, Liu J F, Lu Y Q
Research Laboratory of Blood Biochemistry, Hunan Medical University, Changsha, P.R.China.
Life Sci. 2001 Aug 10;69(12):1373-9. doi: 10.1016/s0024-3205(01)01224-3.
160 Kunming mice were divided at random into 3 groups. Group 1: normal control (40 mice). Group 2: aplastic anemia (AA) control (60 mice); benzene inhalation was carried out for 2.5 months and sterilized normal saline was injected i.p. for another 6 weeks. Group 3: treated AA (60 mice); benzene was administered by inhalation in a similar manner, Sheng-Mai Injection (SMI) was administered i.p. for 6 weeks after the AA models were established. SMI is a famous Chinese traditional prescription of Panax ginseng C.A. Meyer (0.1 g/ml), Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker-Gawl (0.312 g/ml) and Fructus Schisandrae (0.158 g/ml). Activities of phosphoribosylpyrophosphate (PRPP) synthetase in BFU-Es and CFU-Es were estimated by ion pair reversed phase HPLC (IPrHPLC). Accompanying the sharp drop in counts of erythroid progenitor cells, the PRPP synthetase activity in CFU-Es of AA mice was reduced significantly (P<0.01), whereas there were no remarkable changes of this enzyme activity in their BFU-Es compared with the control group. Both the counts of erythroid progenitor cells and PRPP synthetase activity in CFU-Es returned nearly to normal levels following treatment with SMI of mice in Group 3 (P<0.01). Our results suggest that the attenuation of PRPP synthetase activity in peripheral erythrocytes of AA patients may originate from the weakening of activity of this enzyme in CFU-Es from their bone marrow. The impairment of PRPP formation would explain ATP depletion and disorders of energy metabolism in AA erythrocytes. SMI can distinctly increase the reduced quantity of erythroid progenitor cells and promote rapid restoration of PRPP synthetase activity in CFU-Es of AA mice.
160只昆明小鼠随机分为3组。第1组:正常对照组(40只小鼠)。第2组:再生障碍性贫血(AA)对照组(60只小鼠);吸入苯2.5个月,随后腹腔注射无菌生理盐水6周。第3组:AA治疗组(60只小鼠);以类似方式吸入苯,在建立AA模型后腹腔注射生脉注射液(SMI)6周。SMI是一种著名的中药方剂,由人参(0.1 g/ml)、麦冬(0.312 g/ml)和五味子(0.158 g/ml)组成。采用离子对反相高效液相色谱法(IPrHPLC)测定爆式红系集落形成单位(BFU-E)和红系集落形成单位(CFU-E)中磷酸核糖焦磷酸(PRPP)合成酶的活性。随着红系祖细胞数量急剧下降,AA小鼠CFU-E中PRPP合成酶活性显著降低(P<0.01),而与对照组相比,其BFU-E中该酶活性无明显变化。第3组小鼠经SMI治疗后,CFU-E中的红系祖细胞数量和PRPP合成酶活性均恢复至接近正常水平(P<0.01)。我们的结果表明,AA患者外周血红细胞中PRPP合成酶活性的减弱可能源于其骨髓CFU-E中该酶活性的降低。PRPP生成受损可以解释AA红细胞中ATP耗竭和能量代谢紊乱。SMI可明显增加AA小鼠CFU-E中减少的红系祖细胞数量,并促进PRPP合成酶活性的快速恢复。